4311.  樂齡族對公共圖書館服務之需求 : 以礁溪鄉為例

游明儒; Yu, Ming-Ru ,  2016
[Graduate Institute & Department of Information and Library Sciences] Thesis
://moe.senioredu.moe.gov.tw/ezcatfiles/b001/img/img/28/108563462.pdf 尹定國（譯）（1983）。西洋圖書館史（原作者：Elmer D. Johnaon）。臺北市：臺灣學生書局。 吳芝儀、李奉儒（譯）（1995）。質的評鑑與研究（原作者：Patton, M.Q.）。臺北市：桂冠。 吳麗

4312.  國小低年級學童母親教養期望與工作價值觀之

關係研究

葉曉菁; Yeh, Hsiao-Chin ,  2016
[Master's Program, Graduate Institute of Educational Psychology and Counseling] Thesis
(Ed.), Parental belief systems. Hillsdale, New Jersey : Lawrence Erlbaum Associate, Publishers. Slavin, R.E. (2002) 。教育心理學：理論與實務（王明傑、陳玉玲譯）。臺北：學富。（原著出版於

4313.  劉俠散文的基督書寫與社會關懷

林秀雅; Lin, Hsiu-Ya ,  2017
[Graduate Institute & Department of Chinese] Thesis
賞入門》，臺北：國文天地雜誌社，1989年11月版。 《聖經》 2014 新標點和合本－上帝版，臺北：臺灣聖經公會，2014年2月版。 （二）外文翻譯著作（依照英文字母順序排列） （德） 1995 布爾特曼（Bultmann Rudolf）等著，李哲雁、朱雁冰等譯 《生存神 學與末世論

4314.  論齊邦媛《巨流河》的「民國」人物與非邏輯價值

黃文倩 ,  2023-10-15
[Graduate Institute & Department of Chinese] Journal Article
東亞漢學研究 13, p.100-110
《ᕧὶἙ》᭷ពᛮ 且值ᚓ◊✲ⓗၥ㢟㸪ᜍᛦ㑏不ഹഹᅾᑞṈ᭩ⓗṖྐ┿ᐿⓗ⪃ㆇ⯅ᑞ᠕㸪సⅭ一✀ᩥᏥ ᐙᡤᘓᵓⓗബグ⯅ᐙᅧྐ㸪一ᐃ⛬ᗘⓗṖྐ▱ᛶ㞪↛㔜せ㸪ణ๰㐀ᮏ᭩內ᾰ⯅ൠ值ⓗ 㜝㘽㸪➹⪅ㄆⅭ㑏᫝ᅾ᪊స⪅⋊≉ⓗ⸤⾡ឤᛶ⯅㟰㨦ᝅᛶ。ᅾ《ᕧὶἙ》⮬ᗎ中㸪ዯ 1 阿萊達．阿斯曼原著，潘璐譯《回憶空間：文化記憶的形

4315.  中日和解的根源

張嘉慧; Chang, Chia-hui ,  2008
[Graduate Institute of China Studies] Thesis
》，香港：當代名家出版社。 丁望（2005.6），《胡錦濤大突圍》，香港：當代名家出版社。 丁樹範（2002.12），《胡錦濤時代的挑戰》，台北：新新聞文化事業有限公司。 大紀元編輯部/著（2005.9），《江澤民其人》。台北：博大出版社。 三浦展（作者）、吳忠恩（譯者）（2006.7），《下流社會

4316.  生存權的憲法規範與保障方式 : 檢討日本與美國學說及判例

鄭明政; Cheng, Ming-cheng ,  2006
[Graduate Institute of Japanese Studies] Thesis
，1970年） 9. 林明德、陳慈玉、許慶雄《日本歷史與文化》（空中大學，1992年） 10. 涂爾幹著，渠東譯《社會分工論》（左岸文化，2002年） 11. 許慶雄《社會權論》（眾文圖書，1992年） 12. 許慶雄《憲政體制與中國關係》（知英文化，1995年） 13. 許慶雄《憲法講義》（知英文化

4317.  我國大學卓越政策之研究

李偉誠; Lee, Wei-cheng ,  2008
[Master's Program, Graduate Institute of Educational Policy and Leadership] Thesis
Advantage of Nations)。台北：天下文化。 李淑珺(譯)(2006)。Vset, Charles M. 著。卓越大學‧一流校長---MIT邁向卓越的策略。台北：張老師文化。 李曉康(2002)。管理主義、市場化與大學評鑑—香港的經驗。載於戴曉霞、莫家豪、謝安邦(主編)，高等教育市場化：台、港

4318.  漢代玉璧研究

陳俊成; Chen, Chun-cheng ,  2009
[Graduate Institute & Department of History] Thesis
，2007年，十三經譯注） 9 孫星衍，《尚書今古文注疏》（北京，中華書局，1986年） 10 徐夢梅，《古玉新經》，（上海，三聯書店，2005年） 11 班固，《漢書》（北京，中華書局，2007年） 12 高濂撰，《燕閑清賞箋》（成都，四川古籍出版社，1985年） 13 張耘點校，《山海經穆天子傳

4319.  論李昂小說中的女性問題之呈現

陳宜屏; Chen, Yi-ping ,  2009
[Graduate Institute & Department of Chinese] Thesis
，2006。 12.李昂，《鴛鴦春膳》，臺北：聯合文學，2007。 二、單篇論文與報紙： 1.下村作次郎作，葉石濤譯，<台灣文學在日本：現代台灣文學的高峰--李昂的<殺夫>>，《民眾日報》第26版，1995.11.11。 2.上野千鶴子著，張文薰譯，<李昂《自傳の小說》書評>，《文學臺灣》第56

4320.  郝懿行《爾雅義疏》及其宮器二釋研究─以文化闡析為觀察重點─

古佳峻; Chun, Ku-chia ,  2007
[Graduate Institute & Department of Chinese] Thesis
刷。 《漢字與全球化國際學術研討會論文集》 台北：台北市文化局，2005年12月。 《漢字的故事》 林西莉(Cecilia Lindqvist)著，李之義譯，台北：貓頭鷹出版社，2006年3月初版十刷。 《辭書學研究》 林玉山主編，福州：海峽文藝出版社，1995年12月第一版第一刷。 (三) 經學

4321.  書目記錄功能需求(FRBR)初探

陳和琴 ,  2003-05
[Graduate Institute & Department of Information and Library Sciences] Proceeding
2003年資訊科技與圖書館學術研討會論文集，頁179-200
慧及藝術創作的產品，是讀者最感興趣的書目㈾訊， 分為㆕種實體: 作品 內容版本(㈰譯為表現形) 載體版本(㈰譯為實現形) 單件 This text

4322.  西廂記的戲曲藝術：以全劇考證及藝事成就為主

陳慶煌 ,  2003
[Graduate Institute & Department of Chinese] Monograph
初版
淡江大學中國文學學系 陳慶煌 西廂記的戲曲藝術：以全劇考證及藝事成就為主 臺北市：里仁書局 2003 zh_TW 初版 9867908287 https://tkuir.lib.tku.edu.tw/dspace/handle/987654321/40633 呢?寶玉為、例林情，黛小

4323.  中共外交戰略轉變與創新(2002-2008) : 軟實力外交戰略的分析

楊于勝; Yang, Yu-sheng ,  2010
[Graduate Institute of International Affairs And Strategic Studies] Thesis
京，解放軍文藝出版社， 1999年。 馮玉軍，《全球化與中國法制的回應》。成都：四川人民出版社，2002 年。 楊成緒主編，《中國周邊安全環境透視》。北京：中國青年出版社，2003年。 楊潔勉等著，《國際合作反恐：超越地緣政治的思考》。北京：時事出版社，2003年。 趙靜明，《大國崛起之路：經濟全球

4324.  海峽兩岸文史哲學術著作新書提要

陳仕華 ,  1998-12-01
[Master's Program, Graduate Institute of Chinese Linguistics and Documentation] Journal Article
書目季刊 32(3)，頁118-146
分類法》之順序排列。提要前之著錄項，分別 依書名、著譯者、出版池、出版者、出版日期、函數、定價等項序列， 定價之金額台灣地區以新台幣，大陸地區則以人民幣為計價單位。 四、各提要以簡介各書之內容為主 。 壺，間有評論僅代表作者之進見。 五、本攔在正文前編列「新嘗著譯是r 索

4325.  試論《林蘭香》家庭宅院的空間隱喻

林偉淑 ,  2011-06-01
[Graduate Institute & Department of Chinese] Journal Article
東亞漢學研究 創刊號，頁145-155
，交疊在文本的時空變異或延展的場景中，隨著情 8 （法）加斯東‧巴舍拉（Gaston Bachelard），龔卓軍、王靜慧譯，《空間詩學》，台北： 張老師文化事業公司，1993年8月初版，2058年5月10刷。 2 吳治平，《空間理論與文學的再現》，蘭州：甘肅人民出

4326.  明初的小稱詞「子」與「兒」——以《老乞大諺解》和《朴通事諺解》為考察中心

高婉瑜 ,  2008-12
[Graduate Institute & Department of Chinese] Journal Article
淡江中文學報 19，頁135-160
University Press. 太田臣夫著，蔣紹愚、徐昌華譯[1958]：《中國語歷史文法》（修訂譯本）（北京： 北京大學出版社，2003 年） 王力[1958]：《漢語史稿》（修訂本）（北京；中華書局，1980 年） 宋開玉：《明清山東方言詞綴研究》（濟南：齊魯書社，2008 年

4327.  孟荀人性論比較

翁瑜青; Weng, Yu-Ching ,  2011
[Graduate Institute & Department of Chinese] Thesis
北：中硏院文哲所，2007【民96】) 杜正勝：《周代城邦》，(臺北：聯經出版，1985【民74】) 沈清松‧李杜‧蔡仁厚：《中國歷代思想家25》，(臺北：臺灣商務印書館，1999) 赤塚忠‧金谷治‧福永光司‧山井湧等原著‧張昭譯：《中國思想史》，(臺北：儒林圖書公司，1985【民74

4328.  去你的：莎拉．肯恩《摧毀》中的暴力

施懿芹; Shih, Yi-chin ,  2011-06
[Department of Multicultural and Linguistic Studies] Journal Article
淡江外語論叢=Tamkang Studies of Foreign Languages and Literatures 17，頁13-33
譯名 而本文中所提 M 肯皂的中文刷品翻譯也一併沿用之 . 中閣大「生的 1單名則為薩才立﹒且 L 息 . .肯思是位多元的劇場接術萃，她是 五部戲劇作品的創作萃 ，也是 { 菲德拉的全 } 的導演， 也 曾t' 台鞋，宜過自己與他 人 的lE'i.劇作品

4329.  永續發展與行善的誘惑

徐佐銘 ,  2009-12
[Graduate Institute & Department of Banking and Finance] Journal Article
應用倫理評論=Applied Ethics Review 47，頁93-106
, xv. 3 United Nations, “Our Common Futuro”, (1987). 4 參見林宜諄編著，《企業社會責任入門手冊》（台北市：天下遠見，7708），頁 90-91。 5 Marc J. Epstein 著，李芳齡譯，《企業永續發展指南》（台北市：天下雜誌，2509

4330.  <<聊齋誌異>>情化女狐的情愛研究

陳玫伶; Chen, Mei-ling ,  2014
[Graduate Institute & Department of Chinese] Thesis
9月。 張玉春著，《竹書紀年譯注》，哈爾濱：黑龍江人民，2003年1月。 張兆凱著，《舉案齊眉──夫妻倫理與夫妻情愛》，湖南：岳麓書社，2000年10 　　　　月。 盛瑞裕著，《解讀聊齋誌異》，臺北：雲龍，1999年2月。 郭玉雯著，《聊齋誌異的幻夢世界》，臺北：臺灣學生書局，1985年7月。 陳建

4331.  重構框架——馬華文學、臺灣文學、現代詩史

楊宗翰 ,  2004-06-01
[Graduate Institute & Department of Chinese] Journal Article
中外文學 33(1)，頁 147-161
們」的排斥性，而正是作者無法使兩者產生對話的原因。(楊聰 榮的1) 會召喚出這類「帝國之眼」的幽靈，當然( ! )不是我的本意。筆者已 一再論及:馬華旅台文學不只是台灣文學史的一部份，同樣也是馬來西 亞艾學史的重要部分。這類宣稱當然充滿了權力運作的策略與軌跡，但 我還是相信它有助於讓原來的議題編寫

4332.  翻訳語から移動の中の「日本」を探る―和製漢語から台湾にある日本語からの借用語まで―

林寄雯 ,  2015-12-30
[Graduate Institute & Department of Japanese] Journal Article
淡江日本論叢 32 ，頁117 - 138
用的日本借用語── 林寄雯 淡江大學日本語文學系副教授 主旨 翻譯語的魅力在於「翻譯語是提供新知識的一種難懂又看似高級」 的語言。魯迅揭示「硬譯」這樣的翻譯方法，藉由採用原文的表達， 來豐富中文的語彙。此外，谷崎潤一郎提到漢語是外語，「漢語比純

4333.  「媒體識讀」作為實踐「媒體改革」的反思

蔡蕙如 ,  2016-04
[Graduate Institute & Department of Mass Communication] Journal Article
新聞學研究 127, p.119-152
, p.119-152 卜衛（2010）。〈民族誌教學：以「第一屆打工文化藝術節」的參與式傳播為例〉，《新聞學研究》，102: 229-251。 方永泉譯（2007）。《受壓迫者教育學》。台北：巨流。（原書 Freire, P. [2000].Pedagogy of the oppressed: 30th

4334.  《醋葫蘆》的世情書寫

林偉淑 ,  2019-06
[Graduate Institute & Department of Chinese] Journal Article
東亞漢學研究 9, p.65-74
實女(石女)，但她其實是波斯尊者轉世，因為實女之身，所以不墮紅塵，但她的陪嫁丫頭翠苔與成珪有染。都氏責打翠苔幾至死亡，並欲棄屍湖中。在此過程中，寫都氏掌家庭決定權及經濟支配權，以及她對於夫婦尊卑概念的質疑。也二度寫官府訴訟與市井風光，後來，都氏因多疑畏懼病逝。都氏的妬悍之氣衝上天庭驚動玉皇大帝，男神

4335.  新聞事實的再現與轉變-新聞教科書的歷時分析

紀慧君 ,  2000
[Graduate Institute & Department of Mass Communication] Research Paper
， UniversityPress. 我們也不能否認新聞媒體在某種程度上的 Foss, S. K., Foss, K. A. and Foss T. R. 確具有監視社會的力量。在現實中，人民 （1996）當代語藝觀點，林靜伶（譯）。 並未能有效的監督政府。若要監督政府， 臺北，臺灣