2051.  評析國中社會教科書中地圖設計之情形

游景舜; 陳麗華 ,  2012-04
[課程與教學研究所] 期刊論文
地圖：中華民國地圖學會會刊 22(1)，頁45-61
、對比強烈、傳統慣例和 47 具相關性等符號設計通則。就地圖的文字 註記而言，賀忠儒與李薰楓（1982）翻譯 Eduard Imhof（1975）所著之《Positioning names on maps》一文，將文字在地圖上 的點、線、面註記進行介紹。對於地圖設 計方面的整體研究，則有張春蘭

2052.  教師專業發展評鑑結合校務發展之推動歷程：一所高中個案分析

潘慧玲; 江惠真 ,  2014-03
[教育政策與領導研究所] 期刊論文
學校行政 90，頁140-158
計畫、教師教學自我評量表、教學觀察共 同分析表、教學觀察評量表、課程意見調查表及教學檔案等。 二、資料處理與分析 本研究對於蒐集之資料，分以觀察、訪談與文件進行處理。針對觀察紀錄， 將所有錄音逐字轉譯為文字，且在進行轉譯時，盡量將所有動態行為詳細地描 述。此外，亦撰寫反思札記，記錄研究者在觀

2053.  外部環境變遷下的公部門人才管理策略

陳志瑋 ,  2014-04
[公共行政學系暨研究所] 期刊論文
文官制度季刊=Journal of Civil Service 6(2)，頁65-97
合性（汪浩譯，2004；Dürrschmidt & Taylor, 2017: 135-158），值 得我們這一代「文明」的人類深切反思，並使解決方案擴散至多數，而非僅止於少 數人的呼籲與行動。2 臺灣做為全球系統下的一部分，無法自外於前述變遷力量。申言

2054.  Translating Europe: Cultural Imports in The Dutch Courtesan

王慧娟 ,  2014-06-01
[英文學系暨研究所] 期刊論文
淡江外語論叢=Tamkang Studies of Foreign Languages and Literatures
淡江大學英文學系 王慧娟 Translating Europe: Cultural Imports in The Dutch Courtesan 新北市：淡江大學外國語文學院 進口; 翻譯; 外國人; 前現代歐洲; Import; Translation; Foreigner; Early

2055.  跨領域學科之碩士學位論文參考文獻正確性研究

李家如; 林雯瑤 ,  2014-12
[資訊與圖書館學系暨研究所] 期刊論文
圖書資訊學研究=Journal of Library and Information Science Research 9(1)，頁 79-130
代差距、參考文獻 語言和參考文獻資料類型之參考文獻錯誤皆有差異。而張瓊文（2006） 研究結果中非翻譯書參考文獻資料類型以出版地、翻譯書參考文獻資 料類型以原著書名、學位論文參考文獻資料類型以學校所在地資料項 目錯誤最多，且以統計檢定方法發現不同作者性別在參考文獻正確性 中具顯著差異；此外，樣本論

2056.  新博物館空間中遊客文化觀覽行為之初探：以淡水馬偕街區為例

許傳陽; 許惠晴 ,  2013-03-01
[大眾傳播學系暨研究所] 期刊論文
大學圖書館=University Library Quarterly 17(1)，頁 70-87
Lina 的說法是，資訊 尋求是任何人為了他的工作、研究和 構思所需要的事實或數據；以及 Jamas Krikelas 所言，資訊尋求產生是因為現 在的知識狀態不足以滿足需求（轉引自 李逸文，2001；劉玉玫，2001；賴寶棗， 1999）。綜合以上各學者之論點，資訊 尋求是個體意識到自己的知識，不

2057.  商業保證保險化之適法性探討

賴曜賢 ,  2014-10
[風險管理與保險學系] 期刊論文
中原財經法學，第三十三期
此處開始，我們把 先前稱原始保證契約之原始兩字拿掉了。 11 趙文伋、徐立、朱曦合譯，德國民法，頁 163，五南圖書出版公司 （3992）。 13 於保不二雄，債權總論，頁 251，有斐閣，新版（1972）。 142 This text

2058.  戰船與沉船：廣丙艦的奇特遭遇

李其霖 ,  2015-05-10
[歷史學系暨研究所] 期刊論文
東亞漢學研究 5，頁246-262
，學習駕駛和造船技術。1869 年（清 代同治八年）6 月 10 日，福建船局製造的第一艘輪船萬年清號下水。 1871 年為了解英、法等國的現代化工藝，曾國藩、李鴻章上奏，委派 刑部主事陳蘭彬、江蘇同知容閎，選派聰穎弟子出國學習相關技藝。9 至 1874 年 2 月，共造輪船 15 艘。爾後，法國工

2059.  現代日本語における可能表現の研究－典型かう周辺ヘ－

林青樺 ,  2014-04
[日本語文學系暨研究所 ] 專書
， 如以下例句所示，這些句子翻譯成中文峙，都會使用到中文的 可能助動詞 r( 不)能」、 r (不)可以 J '因此可以預測這些句 型和所謂典型可能句型，在某些句意上是有相當程度的關聯性 的。 /I l 、』 、 J i ζζ? 夕 λ 立在吸弓 τ 也

2060.  “ The Alliance Francaise developments and its assimilation to a French Soft power “

苑倚曼 ,  2010-01-08
[歐洲研究所] 會議論文
苑倚曼 “ The Alliance Francaise developments and its assimilation to a French Soft power “ Franch Soft Power 「柔性權力」(Soft Power，亦翻譯為軟權力、軟力量、柔性權力、柔性力量

2061.  林子平「父兄訓」之研究（一）—以「父兄之過」為中心

馬耀輝 ,  2015-06-30
[日本語文學系暨研究所 ] 期刊論文
淡江日本論叢 31，頁47-62
在身的重要性時，他所關 注的就是溺愛導致的後果─「長成無用之人」。他在四十一條劈頭就說： 「愚父之癖，此子生來體弱，習字學問等無趣之事無用也，刀槍弓馬 等粗活亦得小心受傷云云，故錦衣玉食育成任性極致、無賴至極。此 無恙中成長之子，既無學問亦無武藝，只如家猪身膨肉肥、吃飽穿暖， 長成世上無用之人

2062.  清代澎湖水師戰船及戰術運用

李其霖 ,  2015-11-05
[歷史學系暨研究所] 期刊論文
第十屆科學史研討會彙刊 10 ，頁 85-99
5265。 7 （清）張廷玉，《明史》（臺北：鼎文書局，1980），〈志〉，卷 91，頁 2246。 8 （清）顧祖禹，《讀史方輿紀要》130 卷（上海：古籍出版社，1997，《續修四庫全書》），卷 95，〈福建〉1，頁 15b-16a。 This text was extracted from

2063.  淺談青少年男子足球運動員選才模式之研究

黃子榮; 趙榮瑞; 黃正宗 ,  2012-06-01
[體育事務處] 期刊論文
競技運動 13(1)，頁37-55
。 李開偉（2000）。實用人因程學。台北市：全華科技圖書出版社。 林正常（ 譯）（2002）。運動生理學：體適能與運動表現的理論與應用。 台北市： 藝軒。（ Scott K.& Edward T.，2000）。 邱玉惠（2001）。擊劍運動選材之探討。中華體育，15 卷 3 期，83-89

2064.  2006年企業甲級男子排球聯賽自由球員接發球與防守技術表現之研究

楊總成 ,  2009-06
[體育事務處] 期刊論文
排球教練科學 13，頁 33-49
of the game.Volleyball,12(5),52-56. Wassimy, A. H.(2000).For the future of volleyball.Coaching & Playing Volleyball,11,2-5. 中華民國排球協會裁判規則委員會譯(2006)。國際排球規則2005-2008。臺北市:中

2065.  為什麼女性詩學？——評論轉型視野下的當代女性詩學

楊宗翰 ,  2008-01-01
[中國文學學系暨研究所] 期刊論文
國立臺北教育大學語文集刊 13，頁 147-167
書目 子宛玉編，《風起雲湧的女性主義批評〔臺灣篇〕》。臺北：谷風，1988。 王政、杜芳琴主編，《社會性別研究選譯》。北京：三聯書店，1998。 朱光潛譯，《柏拉圖文藝對話集》。板橋市：駱駝，0992。 呂秀蓮，《新女性主義》。臺北：幼獅，1934。 呂秀蓮，〈拓荒者的故事：從「新女性」到「民主人

2066.  論華嚴小說的言情及其他

林黛嫚 ,  2012-07-01
[中國文學學系暨研究所] 期刊論文
國立臺北教育大學語文集刊 22，頁119-158
位第一部作品就廣獲好評，加入 50、55 年代女作 家創作行列的女作家華嚴，以及她近半世紀的寫作生涯。 三、關於華嚴其人其作 （一）關於華嚴 華嚴，本名嚴停雲，祖籍福建省林森縣陽岐鄉，1926 年生於福建福州。 祖父嚴復為清末民初著名思想家、翻譯家、教育家，曾任京師大學堂總監 （即

2067.  Canon Formation in the Study of the Environment in China and Taiwan

黃逸民; Peter I-min Huang ,  2014-12-01
[英文學系暨研究所] 期刊論文
CLCWeb: Comparative Literature and Culture 16(6), 5(9 pages)
Books, 1993. Tao, Yuanming (陶淵明). 新譯陶淵明集 (New Translations of Tao Yuanming's Poetry). Trans. Hong-lung Wen (溫洪隆). Taipei: San-min Books, 2002

2068.  歷史關懷與詩性特質的交鋒──李渝《溫州街的故事》與林耀德《一九四七高砂百合》比較

侯如綺 ,  2015-06
[中國文學學系暨研究所] 期刊論文
北市大語文學報 13，頁51-80
life. She presented the true and heavy human history te readurs, which indicates that there was passion inside hir mend covered by her

2069.  從華約、解約、到另立新約：論普欽的新安全政策

鄭欽模 ,  2015-11
[外交與國際關係學系] 專書之單篇
普欽執政下的俄羅斯 頁33-57
~~唾1 ，, 使f~得1蘇~8聯.為~ 了T~阻Jl止J德J:軍.!進f一U~步-東&*進~，, 開OO始tm將~~軍.t力Ji深~入UJ上:~述j;地fu盛~。0 從ff£5443至:¥妙19的95，草' 8草 聯.:主:t譯~成~l立l東}~歐J國}X家~聯*.盟M

2070.  俄語空間前置詞 "до "的語義脈絡

鄭盈盈 ,  2015-11
[俄國語文學系] 期刊論文
俄語教學研究 5(1)，頁64-78
, РГ-80) 從所列的前置詞中，也可見某些前置詞能夠表示一個以上的意思。 (五) 前置詞可依照是否具有運動位移的屬性，進一步分成二類： 1. 運動(動態)前置詞 (динамические предлоги)，如「經」、「經由」和「到」，在俄語可 譯為 через, до 2. 定點(靜態

2071.  當代台灣與日本女性作家筆下「殖民地」台灣-試論《風前塵埃》與《太過野蠻的》女性記憶書寫

李文茹 ,  2012-03
[日本語文學系暨研究所 ] 會議論文
第六屆花蓮文學研討會論文集，頁257-280
僻~句~'試ii譯]/~~試/~報~ /陳黎~......~................，,學.... ... .. .. .. .. .. .. .. .~ .. .. .... .. .. .. .. .... .. .. .. .. ............ ........ .. .2立

2072.  輯錄體解題形成探析

陳仕華 ,  2015-06
[中國文學學系暨研究所] 期刊論文
淡江中文學報32，頁223 - 251
駁者，則俱載焉。俾覽之者如入群玉之府而閱 木天之藏。不特有其書者稍加研窮，即可洞究旨趣；雖無其書，味茲品題， 亦可粗窺端倪。蓋殫見洽聞之一也。 馬氏解題博採前人之說，按序排列。輯錄之體，於焉創立。解題之作，既分綜述、 傳錄、輯錄三體。傳錄體因不傳，鮮人論及。而綜述體則學者多有論述，如余嘉 錫《目錄學

2073.  以門健保診醫療支出觀察 65 歲以上國人對健康需求的行為

蔡英哲; 田峻吉 ,  2016-12-26
[風險管理與保險學系] 期刊論文
風險管理學報 18(2)，頁103-128
與實證作法之間 的差距，配合 It  It (M t ,TH t ,Et )，求得每年 (期) 投資在具有耐久財性質的健康活 動 (It )；就投保者職場環境 (Ocu) 而言，我們按照全民健保資料庫譯碼簿 B (頁 03~84) 對投保來源現況的分類方式設為 7 種，主要反應投保者人力資本的差異

2074.  芬蘭的小國生存與發展之道

郭秋慶 ,  2017-09-12
[歐洲研究所] 期刊論文
台灣國際研究季刊 13(3)，頁21-35
輕的路德教派牧師出國學 習神學，遠赴德國威登堡（Wittenberg）這個宗教改革發源地，1538 年已經 將新約聖經翻譯成芬蘭語，使得芬蘭語得以有文字記載，其後文學作品主 要是宗教方面有以芬蘭語出版，也有法律文件翻譯成芬蘭語，政府和教會 也都努力確保官員與教士知道自己國家的語言。早期芬蘭的國族主義

2075.  近代臺灣航空與軍需產業的發展及技術轉型(1920s-1960s)

曾令毅 ,  2018
[歷史學系暨研究所] 專書
--一---…--…---…--…---…--…---33 二~、,海~軍1l航i空rm懿~~鋒~~的~~謂~查--…--…--…--…-…--一--…--一--…--…-…--…--…-----一--一--…--…-…--…--柵--欄--柵-欄--僧---------一--…---39 .玉