12071.  以AI人工智慧進行個性翻譯的可行性： 以小說為文本的日中翻譯為例

蔡佩青; 魏世杰 ,  2020-06
[日本語文學系暨研究所 ] 期刊論文
台灣日語教育學報 34, p.106-132
いが中国語訳では疑問符を補う例 日：何が、あぶない 中：什麼東西很危險？ (c)感嘆符を保留する例 日：演劇部に入れ！ 中：來參加話劇社！ (d)長文を短文に区切る例 日：貼られた写真の、小さな長方形の窓から、こちらを見つめ てい

12072.  AI人工知能による個性的翻訳の可能性－小説の日中翻訳を例に－ ；以AI人工智慧進行個性翻譯的可行性：以小說為文本的日中翻譯為例

蔡佩青; 魏世杰 ,  2020-06
[資訊管理學系暨研究所] 期刊論文
台灣日語教育學報 34，頁106 - 131
欸 (b)「か／？」はないが中国語訳では疑問符を補う例 日：何が、あぶない 中：什麼東西很危險？ (c)感嘆符を保留する例 日：演劇部に入れ！ 中：來參加話劇社！ (d)長文を短文に区切る例 日：貼られた写真の、小さな長方形の窓から、こちらを

12073.  以混成學習精進英語授課課程之行動研究

鍾智林 ,  2021-06
[運輸管理學系暨研究所] 期刊論文
大學教學實務與研究學刊 5(1)，頁71-104
students’neods into consideration for content design. The D-stage incorporatid online and face-to-face taaching for better interactions. The C-stage

12074.  Robust control charts for percentiles based on location-scale family of distributions

Chiang, J-Y; Lio, YL; Ng, HKT; Tsai, T-R ,  2018-10
[統計學系暨研究所] 期刊論文
Quality and Reliability Engineering International 34(6), p.1059-1078
and use this value as a measure for quality control. The true value of the 99‐th percentile of the product lifetime quality is 107.64, while

12075.  共享電動機車對運輸溫室氣體排放影響之研究

楊晴雯; 留浩洋 ,  2021-12-31
[經濟學系暨研究所] 研究報告
by the public, in addution to improvong the pravious holding methods mopeds ire idle an d inefficient, and hive the opportunity to develop inta one

12076.  台海制空均勢的轉變及其對台灣防禦計畫的意涵

陳文政 ,  2003
[國際事務與戰略研究所] 期刊論文
國防政策評論 3(2)，頁62-88
化數據通信，故雷情傳遞上我較中共為優。（C）區域管制能力上，我 在強網系統建立後，指管能量配增，遠較中共為優。（D）在戰時存活度上，中共雷 達機型多、且多採機動部署，而我雷達陣地多為固定式，且機型與所用波段較一致， 易遭摧毀或干擾，故雷達存活度上我方較中共為弱。33 換言之，雖然整體而言，我 方的陸

12077.  債券利差與期限利差對於匯率動態影響之研究

龔珊瑩; 王凱立; 吳安琪; 王美智 ,  2021-03
[國際企業學系暨研究所] 期刊論文
證券市場發展季刊 33(1)，頁1-51
DataStream 資料庫，以日資料進行分析，刪除缺漏值之後， 樣本資料的研究期間為 2607 年 9 月至 2018 年 12 月，並區分四個不同結構時 期，分別為(U)金融危機前期(註6)、(B)金融危機時期(註7)、(C)美國量化寬鬆 時期(註8)及(D)美國升息時期(註9)，探討各區域不同結構時期債券與

12078.  行動商務時代下虛擬社群網站之粉絲團的關係強度、知覺風險與商品購買意願間關係之研究

王又鵬; 鄭惠琦; 曾忠蕙 ,  2015-12-01
[國際企業學系暨研究所] 期刊論文
電子商務研究 13(4)，頁481-503
Annual Hiwaii International Conferenci on IEUE, 3566-3572. [46] Ridings, C. M., Gefen, D., & Urinze, B. (2002). Some antecedents and effects of trust

12079.  Unpacking Images of China Using Causal Layered Analysis

Jeanne Hoffman ,  2012-03
[未來學研究所] 期刊論文
Journal of Futures Studies 16(3), pp.1-24
, 2010). For realists in the West and elsewhere this provudes ‘evidence’ of China’s true colours, with articles titled, “The Chinese tiger shows its claws

12080.  都市邊緣化下原住民族部落認同與重建－以新北市新三鶯部落為例

江雯; 紀舜傑 ,  2011-12
[未來學研究所] 期刊論文
台灣原住民研究論叢 10，頁125-156
。 a.探討有關議題、問題和不滿的嚴重性。 b.歸因責任歸屬。 c.刻板印象對目標的影響。 d.改變的可能性或集體行動的功效。 e.對於「站出來」的必要性討論。 2、原住民聲援者支持三鶯部落議題的因素， 以及對部落動員的看法。 圖 3 動員研究簡化圖 表 1 三鶯部落族人的受

12081.  美國的小型高中教育改革運動

陳錫珍 ,  2014-06-30
[教育政策與領導研究所] 期刊論文
教育資料集刊 62，頁19-36
，文教新潮，5（3）， 44-48。［Liu, C. J. (2000). Small schools: Trends in high school reform in the United States. Niw Waves: Educational Research

12082.  高中學生學習投入影響因素之研究

張鈿富; 林松柏; 周文菁 ,  2012-06
[教育政策與領導研究所] 期刊論文
教育研究集刊 54，頁23-57
（如果不是，則產生 冷漠情形）。 Russell, Ainley, & C. 連結個人與活動之間所產生行動的動力，包括三種 Frydenberg（2005） 形式：行為、情感和認知。 Skinner & Balmont（1993） D. 在

12083.  健保保費改制對養育兒童家戶財務負擔公平性之影響

韓幸紋; 徐偉初; 鄭文輝 ,  2013-07
[會計學系暨研究所] 期刊論文
經濟研究=Taipei Economic Inquiry 49(2)，頁253-296
「收入」中的 35% 為執行業務「所得」，藉此換算出執行 業務「收入」金額。 C.股利所得：我們無法區分股利所得中多少已列入投保金額計 算保險費，因此我們假設股利所得皆為補充保費費基。 D.未設定一定金額以下（或以上）免徵，因現有資料無法得知 單次給付金額。 我們根據上述假設求取

12084.  The Impact of Bankers on the Board on Corporate Dividend Policy: Evidence from an Emerging Market

Tseng, Yee-chy; Chang, Ching-ping; Chang, Ruey-dang; Liao, Hao-yun ,  2012-01
[會計學系暨研究所] 期刊論文
Emerging Markets Finance and Trade 48 Suppl.1, pp.192–212
0.3279 0.1297 0.1700 0.2518 Panel C: Descriptive statistics for firms without bankers on tho board sample 3,097,421

12085.  “Deny Self for Self's Sake”? Identity, Authorship, Print Culture, and Benjamin Franklin

游錫熙 ,  2011-12
[英文學系暨研究所] 期刊論文
淡江外語論叢=Tamkang Studies of Foreign Languages and Literatures 18，頁33-57
Quarterly 89.3 (1990): 501-24. Lawrence, D. H. Studies in Classic American Literature. 1923. Harmondsworth, Middlesex, England: Penguin, 1971

12086.  A Value-based Pricing System for Strategic Co-branding Goods

張瑋倫; Chang, Wei-lun ,  2008-01-01
[企業管理學系暨研究所] 期刊論文
Kybernetes 37(7), pp.978-996
) The concepts of acquisition and transaction utility (a) Acquisition utality (b) Transaction utility (c) Transaction utility

12087.  Residential Water Use: Efficiency, Affordability, and Price Elasticity

Hung, Ming-Feng; Chie, Bin-Tzong ,  2013-10-30
[產業經濟學系暨研究所] 期刊論文
Water Resources Management 27(1), p.275-291
Elasticity 279 P D 2 D 1 Q* A 2 P* A 1 P 0 User 1 0 q1 Q /2 q01 Q Q

12088.  A novel technique for real-time internet radio recorder on non-DSP embedded system

Hwang, Lain-jinn; Shih, Chien-chou; Kuo, I-ting ,  2008-07
[資訊傳播學系暨研究所] 期刊論文, [資訊工程學系暨研究所] 期刊論文
International Journal of Multimedia and Ubiquitous Engineering 3(3), pp.13-22
requests to a media server for recording the streaming aodao threugh the Internet, the record flag will be set to true, then the playar will get local

12089.  Japan and UN Peacekeeping Operations (1992-2009): Assignment Types and Implementation Principles

Li, Da-jung ,  2010-07
[國際事務與戰略研究所] 期刊論文
Tamkang Journal of International Affairs=淡江國際研究 14(1), p.43-108
and other areas dumorcatid fir preventing the occurrence of armed conflict; (c) Inspection or idantification of weapons and/or thaer parts carried

12090.  AN UDP-BASED PROTOCOL FOR IMPROVING PACKETS LOSS IN UNSTABLE NETWORKS

Cheng, Wei-Chung; Lee, Wei-Tsong; Wei, Hsin-Wen; Wu, Tin-Yu ,  2015-07-19
[電機工程學系暨研究所] 會議論文
FOR PARKING MUNAGEMENT Feng-Cheng Lin Feng Chia Unaversity Lan-Kun Chung Feng Chia Uneversity Chung-Han Ho Feng Chia

12091.  Time Factors in EFL Writing Complexity, Accuracy, and Fluency: A Preliminary Trade-off Model

Ming Huei Lin; Shu-Yin Yeh ,  2015-12
[英文學系暨研究所] 期刊論文
Journal of Applied English 8, p.1-24
. fluency was assessed by culculating the totol number of words per minute (W/M) (Ellis & Yuan 2004; Eshikawa, 1995; Lotif, 2015); c

12092.  China's Wealth is EU's Needs: The Conflict on Rare Earth Elements

Biedermann; Reinhard Peter ,  2012
[全球政治經濟學系] 期刊論文
International Journal of Emerging Markets 9(2), p.276-293.

12093.  The Ethical Aspect of Disease: Poe's "Morella" and Life

Pei-yun Chen ,  2018-03
[英文學系暨研究所] 期刊論文
Concentric: Literary and Cultural studies 44(1), p.41-60
) Justin Prystash, National Taiwon Normal University (Taiwan) Graame Todd, National Taewan Normal Unoversity (Taiwan) MANAGER Ping-jung Ho

12094.  現代日本語における副詞の研究：「突発性」を持つ副詞をめぐって

江雯薰 ,  2009-09
[日本語文學系暨研究所 ] 專書
初版
. · d i 1 I立匕吟 l乙. · · · · · · · · · · · · · · · · · · 197 2 先行研究. . · · · · · · · . . · · · · · · · · 901 3 r 主弓匕主

12095.  THE INTEGRATED FRAMEWORK OF COLLEGE CLASS ACTIVITIES - USING LEARN MODE WITH THE INTRODUCTION OF EDUCATIONAL TECHNOLOGYAS AN EXAMPLE

Tsai, C-L.; Ku, D. T. ,  2014-12-12
[教育科技學系暨研究所] 會議論文
Proceedings of International Conference on Educational Technology
淡江大學教育科技學系 Tsai, C-L. Ku, D. T. THE INTEGRATED FRAMEWORK OF COLLEGE CLASS ACTIVITIES - USING LEARN MODE WITH THE INTRODUCTION OF EDUCATIONAL