淡江大學機構典藏

1421.  巴爾札克小說《高老頭》之敘事研究

蔡艾倫; Tsai, Ai-Lun ,  2011
[法國語文學系暨研究所] 學位論文
Française,2006. II.巴爾札克中文譯著版本：(依出版年排序） 鄭永慧譯，《被遺棄的女人：巴爾札克愛情小說集》（La Femme Abandonnée），廣州市：花城出版社，1983年9月。 傅雷譯，《賽查•皮羅多盛衰記》（Histoire de la grandeur et

1422.  Estudio de la traducción de los referentes culturales en el caso de La ciudad y los perros de Mario Vargas Llosa

張懿慈; Chang, Yi-tzu ,  2012
[西班牙語文學系暨研究所] 學位論文
Mario Vargas Llosa 文化元素中譯研究 : 以巴爾加斯.尤薩<<城市與狗>>為例 A translation study of cultural references based on Mario Vargas Llosa's La ciudad y los perros 巴爾加斯.尤薩;城

1423.  組織變革對組織成員衝擊之研究 : 以廈門Ａ公司(鞋業)為例

蘇令綱; Su, Ling-Gang ,  2013
[中國大陸研究所] 學位論文
observation study 2013 參考文獻 壹、英文文獻 王昭正、朱瑞淵 譯 Danny L. Jorgensen（1999），《參與觀察法》。台北：弘智。 余振忠 譯 T.V.Monoma, amd G. Zaltmaanm〈1994〉，《實用管理心理學》。台北：遠流。 李青芬、李雅婷、趙

1424.  馬奎斯<<預知死亡紀事>>之文學電影敘事藝術

蕭玗琦; Hsiao, Yu-Chi ,  2014
[西班牙語文學系暨研究所] 學位論文
of this cinematography adaptation. 2014 參考書目 一、中文書目 （一）馬奎斯著作的中譯本 賈西亞‧馬奎斯著，鄭樹森等譯，《馬奎斯小說選》台北：遠景，1983。 賈西亞‧馬奎斯著，楊耐冬譯，《馬奎斯小說傑作集》，台北：志文，1983。 賈西亞‧馬奎斯著，楊

1425.  圖哈切夫斯基與蘇聯文武關係之研究 : 兼論俄式大縱深作戰

朱奕; Chu, I ,  2015
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
氏出版有限公司，1973。 沈志華主編，《蘇聯歷史檔案選編》(第7、8、9、10、12、13卷)，北京：社會科學文獻出版社，2002。 卓文宗等譯，Seweryn Bialer編，《史達林及其軍事頭目》，臺北：國防部編譯局，1972。 吳昊、張彬譯，思維亞托斯拉夫‧雷巴斯、葉卡捷琳娜，雷巴斯著

1426.  中共「反介入戰略」(Anti-access Strategies)中戰略轟炸機的能力研究

鄭信政; Cheng, Hsin-Cheng ,  2011
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
杰(James Mulvenon)等合著，《中共對美國軍事變革之反應》，(台北：國防部譯印，2006 年)。 王玉民，《社會科學研究方法原理》，（台北：洪葉文化事業，民83 年12 月） 王振西主譯，邁克爾．奧漢隆著(Michael O’Hanlon)，(北京：新華出版社，2001年1 月)。 王海

1427.  中共「反衛星武器」的戰略性能力虛實評估

蔣成明; Chiang, Cheng-ming ,  2008
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
72。 Puska, Susan M.主編，李憲榮、陳國雄譯，《未來的中國人民解放軍》，台北市：玉山社出版公司，2001年。 Sarkesian, Sam C., John Allen Willaims, Stephen J. Cimbala, 郭家琪、林宜瑄、李延輝譯，《美國國家安全》，台北市：國

1428.  從中共睦鄰外交論中共對東盟政策

楊太源; Yang, Tai-yuan ,  2006
[中國大陸研究所] 學位論文
安全--冷戰後亞太國家的安全戰略走向(北京：時事出版社，1999年1月)。 薛君度、陸忠偉主編，面向21世紀的中國周邊形勢(北京：時事出版社，1997年12月)。 蘇浩著，亞太合作安全研究--從啞鈴到橄欖(北京：世界知識出版社，2003年5月)。 二、中譯書籍 Howard H. Lentner著

1429.  諮商師個案概念化之初探研究 : 以受性侵害男童、少年個案為例

郭玲君; Kuo, Ling-chun ,  2010
[教育心理與諮商研究所] 學位論文
商本質及多元文化諮商能力內涵之探討。國際人文年刊，6（1）,125-144。 性侵害犯罪防治法（2005）。 林中鍵（2009）。創傷及精神治療。載於明愛曉輝計畫—童年創傷輔導服務（主編），『從生存到生活』走進創傷輔導的旅程（頁215-223）。香港：曉輝網上學堂。 林玉華（譯）（2005

1430.  中共載人太空船制天能力虛實

林原鋐; Lin, Yuan-Hong ,  2012
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
年12月。 方淑惠、餘佳玲譯。Stephen J. Flanagan, and Michael E.Marti編。《人民解放軍與變動的中國》，（臺北：國防部史政編譯室，2005年）。 朱浤源主編。《撰寫博碩士論文實戰手冊》。(臺北：正中書局，1999年)。 朱國強。美國戰略導彈防禦計畫的動因，（北京

1431.  從國防轉型探討中華民國憲兵制度

周宗漢; Chou, Tsung-Han ,  2012
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
國國防部，《精銳勁旅》(台北：國防部史政編譯室，民國一百年)。 中華軍事學術研究會，《在國家反恐機制中國軍遂行任務之研析》，(台北：國防部，民國九十二年)。 吳建德，《軍方在反恐與國土安全行動中之角色與任務》(高雄：樹德科技大學，民國九十七年)。 沈明室編，《新世紀反恐怖大戰》，(台北：軍事迷文化事

1432.  近代中國海軍建軍之比較 : 清末海軍與現代解放軍海軍

王承中; Wang, Cheng-Chung ,  2013
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
are different. 2013 中文專書 1. Alfred D. Wilhelm著，林添貴譯，《談判桌上的中國人》，臺北：新新聞文化出版，1995年。 2. Andrew Scobell、Larry M. Wortzel編，國防部部長辦公室譯《中共軍文變化》，台北：國防部部長辦公室，2006年。 3

1433.  美日澳安全對話的戰略分析

呂炯昌; Lyu, Jyong-chang ,  2007
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
〉（Five Years Later-Are We Any Safe?），國防譯粹，2006年11月，第三十三卷第十一期。 51. Gary. Roughesd著，王玉麟譯，〈提升亞太區域的海上武力〉（Enhancing Asia-Pacific Sea Power），國防譯粹，2006年9月，第三

1434.  解析社會中的專家論述—以兩性愛情指導手冊為例

游凱婷; Yu, Kai-ting ,  2007
[大眾傳播學系暨研究所] 學位論文
為例》，世新大學 大眾傳播研究所碩士論文。 安大玉 （1999）。《五四時期中國的科學主義》，國立政治大學歷史研究所碩士論文。 朱柔若 （2000）。《社會研究方法---質化與量化取向》，臺北：五南。 江淑媛 （2000）。《一場婚配市場上的競賽—電視「配對節目」〈非常男女〉之研究》， 淡江大學大

1435.  解構臺灣「自行車熱」的媒體論述

鄭秀圓; Cheng, Hsiu-yuan ,  2010
[大眾傳播學系暨研究所] 學位論文
生活風格的社會理論意涵〉， 《當代》，168：10-25。 蔡采秀譯(1998)。《傅科》。台北：巨流。(原書Smart, B.[1985]. Michel Foucault. London: Routledge.) 厲卓正(2008)。《誰的「綠色交通」？─國家到社

1436.  卡索納戲劇作品中死神意象與魔鬼意象 : 以<<黎明夫人>>及<<沒有漁夫的漁船>>為例

牟毅庭; Mou, Yi-Ting ,  2012
[西班牙語文學系暨研究所] 學位論文
works. 2012 參考文獻 一、中文書目 (一)專書 加索納(Alejandro Casona)，都興菊譯(1971)，《沒有漁夫的漁船》，台北：正大。 卡索納(Alejandro Casona)，董鳳藻譯(1974)，《黎明夫人》，台北：幼獅。 《聖經》(1988)，香港：聯合聖經公會。 白安茂

1437.  女遊新世代 : 部落格書寫中的女性旅遊論述

楊曾媛; Yang, Tseng-Yuan ,  2012
[大眾傳播學系暨研究所] 學位論文
表演－以卡爾森 集團星期五餐廳為例》。國立臺灣藝術大學戲劇與劇場應用研究所碩士論文。 朱耘譯（2001）。《度假》。台北：藍鯨。（原書Löfgren, O. [1999]. On holiday.） 何琬琦（2008）。《臺灣女性與旅遊的對話—臺灣女遊書寫研究（1949～2007）》。 國立台

1438.  列斐伏爾的空間再生產 : 以閒置空間再利用為例

王友嫈; Wang, You-Yin ,  2014
[法國語文學系暨研究所] 學位論文
》，北京：北京大學出版社，2011。 傅朝卿，《台灣閒置空間再利用理論建構，推動閒置空間再利用國際研討會會　　議》，台北，行政院文化建設委員會，2001。 馮雷，《理解空間：現代空間觀念的批判與重構》，北京：中央編譯出版社，2008。 劉懷玉，《現代性的平庸與神奇：列斐伏爾日常生活批判哲學的文本學解讀

1439.  「礦城的記憶與傳播」, 新博物館對地方意義之建構 : 以黃金博物館為例

李如茵; Li, Ju-Yin ,  2015
[大眾傳播學系暨研究所] 學位論文
. (1992)。《博物館經驗》。林潔盈、羅欣怡、皮淮 音、金靜玉等譯(2002)，五觀藝術。 Yi-Fu ,Tuan. (1977)。Space and Place: the Perspective of Experience。《經驗透視中 的空間和地方》，.潘桂成譯 (1998)，臺北市：國立

1440.  英雄的坎坷旅程 : 《刀鋒戰士》三部曲與《地獄怪客》系列電影之研究

陳柏翰; Chen, Bo-Han ,  2015
[大眾傳播學系暨研究所] 學位論文
: 42。 朱侃如譯（1997）。《千面英雄》，台北：立緒文化。（原書Campbell, J. [1949]. The Hero with A Thousand Faces. USA: Bollingen Foundation, Inc.） 李佳紜(1997)。成龍、周潤發及周星馳的銀幕英雄形象分

1441.  蘭嶼鄉椰油村規劃設計研究

胡文成; Hu, Cheng-wen ,  2007
[建築學系暨研究所] 學位論文
民族所集刊》5:1-42。 衛惠林 劉斌雄 1962 《蘭嶼雅美族的社會組織》台北 : 中研院民族所。 鄭漢文、呂勝由 2000 《蘭嶼島雅美民族植物》台北：地景。 楊南郡譯 1997 《探險台灣》台北：遠流 2、台灣城市發展研究 陳映真總編 1988《讓歷史指引未來》台北：人間。 殷 凡總

1442.  戀空間 : 軟性都市空間

蕭慈愛; Shiau, Tsz-ai ,  2006
[建築學系暨研究所] 學位論文
)等著;全小虎等譯，1994，《西蒙.波娃傳》，臺北市；志文出版社 — 陳儒修、黃慧敏、鄭玉菁，1999，《凝視女像－５６種閱讀女性影展的方法》，台北市；遠流出版事業股份有限公司 — 張小虹，1996，《慾望新地圖》，台北市；聯合文學 — 詹偉雄，2005，《美學的經濟：台灣社會變遷的60個微型觀察

1443.  「非」公共空間之探討 : 以台北市為例

張益銘; Chang, Yi-ming ,  2005
[建築學系暨研究所] 學位論文
of the American Planning Association , Chicago. Volume：67：9-24. Corbusier, Le 1957《雅典憲章》（Le Charte d’Athenes）1996；施植明譯，台北：田園城市。 Crang, Mike 1998《文化地理學》（Cultural

1444.  解放軍發展與我國不對稱防禦之研究

林秉宥; Lin, Ping-Yu ,  2012
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
of an informal but effective security system. 2012 Bruce W, Watson. (1998). 波灣戰爭的教訓. 台北: 麥田出版社. CassidyM.Robert. (2004). 戰略文化與不對稱衝突. 台北: 國防部史政編譯室. MacGregor

1445.  回想 : 書寫黑暗團塊 : 瑪格麗特.莒哈絲<<情人>>三部曲

陳柏蓉; CHEN, Bo-Rong ,  2013
[法國語文學系暨研究所] 學位論文
模仿的女性》。北京：人民文學出版社。 胡品清。1984。《法國文壇之「新」貌》。台北》：華欣文化。 勞爾‧阿德萊。2006。《莒哈絲傳》。袁筱一譯。聯經。 揚‧安德烈亞。2007《情人杜拉斯》。胡小躍譯。北京：作家。 菲力普‧勒熱納。2001。《自傳契約》。楊國政譯。北京：三聯。 瑪格麗