1231.  論法語區文學作品與法文翻譯教學－以魁北克法語區童話、長、短篇小說為例

喻樑 ,  2002-10
[法國語文學系暨研究所] 會議論文
第六屆兩岸外語教學研討會論文集(下冊)，頁751-764
淡江大學法國語文學系 喻樑 喻樑 論法語區文學作品與法文翻譯教學－以魁北克法語區童話、長、短篇小說為例 臺北縣：淡江大學外國語文學院 法語翻譯;文學作品;翻譯教學;法語童話;法語小說;法語教學;文學教學;法語區;French Translation;Literary Work

1232.  新聞英語導讀與翻譯要訣

黃永裕; 黃湘玲; 黃羽璿 ,  2013-08-25
[英文學系暨研究所] 專書
初版
淡江大學英文學系 黃永裕 黃湘玲 黃羽璿 新聞英語導讀與翻譯要訣 A guided reading and translation of journalistic English 臺北市：台灣東華書局股份有限公司 新聞英語 本書使用之教材皆從《紐約時報》購得版權，內容分為政治、科技、自然、生活4

1233.  中國新能源發展研究

張高維; Chang, Kao-Wei ,  2013
[中國大陸研究所] 學位論文
知識出版社，2012年1月版。 45. 徐玖平．盧毅著：《低碳經濟引論》，北京科學出版社，2011年7月版。 46. 格溫．戴爾著，林聰毅譯：《氣候戰爭》，台北財信出版有限公司，2009年12月版。 47. 浩君編著：《石油效應》，北京企業管理出版社，2005年9月版。 48. 耿世剛主編：《大國策

1234.  Problematics of Translation in Ha Jin's Poetry: Poet, Critic, Translator

Chang, Joan Chiung-Huei ,  2014-12-01
[淡江評論] 第45卷第1期
Tamkang Review=淡江評論 45(1), pp.81-103
Chang, Joan Chiung-Huei Problematics of Translation in Ha Jin's Poetry: Poet, Critic, Translator 由哈金詩作談華人離散及文化翻譯 淡江大學出版中心 哈金;語言;翻譯;《殘骸》;德希達;班雅明;Ha

1235.  美國主流意識形態的分裂 : 分析美國隊長與鋼鐵人電影

辛佳育; Shing, Ja-Yu ,  2016
[大眾傳播學系暨研究所] 學位論文
, A. [1999]. Media Studies :Texts, nstitutions and Audiences. Oxford: Blackwell.) 龔卓軍譯(2013)。《人及其象徵：榮格思想精華的總結》。台北：立緒。(原書：Jung, C. [1964]. Man and His

1236.  習近平的軍事改革 : 以陸軍為例(2013-2016)

王仁祺; Wang, Jen-Chi ,  2016
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
著，黃碧川、楊鴻儒譯，《中國人民解放軍》。臺北市：英瑞企業公司，1994年10月。 李坤海譯，《中共軍事論》。臺北市：國防部史政編譯局，1995年。 李潔明等合著；蒲淑蘭編；李憲榮、陳國雄等譯，《未來的中國人民解放軍》。臺北市：玉山社出版事業公司，2001年。 伊凡‧費根堡，《中共科技先驅》。臺北

1237.  全球化下臺灣地緣戰略研究(2000-2008年)

蔡谷明; Tsai, Cu-ming ,  2009
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
policies. 2009 一、中文部分 （一）書 籍 1.《2003年台海戰略環境評估》。桃園：國防大學研究中心印，民92年元月。 2.《下下一代的共軍》。台北：史編局譯印，民90年。 3.《中共對未來安全環境的辯論》。美國防大學，史編局譯印，民91年元月。 4.《中國戰略現代化》。台北：史編局譯印

1238.  科索沃戰後中共軍事現代化發展之研析

高從俠; Kao, Chung-chia ,  2007
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
會科學研究方法》，台北：時英出版社，1998年。 李憲榮、陳國雄譯，蒲淑蘭編著，《未來的中國人民解放軍》，台北：玉山社，2001。 李明正著，《美國俄羅斯歐洲地區中共與以色列之軍事工業發展趨勢探討》，台北：時英出版社，2001。 李際均著，《軍事戰略思維》，北京：中國軍事科學出版社，1998

1239.  格狀城市

蕭吉甫; Hsiao, Chi-fu ,  2006
[建築學系暨研究所] 學位論文
, Robert 1966 《Complexity and Contradiction in Architecture》, Lodon. 翻譯文獻 Best, Steven & Kellner, Douglas 1994 《後現代理論：批判的質疑》,(Postmodern Theory：Critical

1240.  電子金融系統安全性研究

林大為; Lin, Ta-Wei ,  2012
[資訊工程學系暨研究所] 學位論文
，資訊安全技術與應用，2006 [13] Behrouz Forouzan、Firouz Mosharraf 著 林仁勇、梁廷宇、張志標、韓端勇 譯，Foundations of Computer Science (Second Edition) 計算機概論第二版，2009 [14] 潘天佑，資訊安