1911.  想像健康，實踐身體 : 養生書的隱喻分析

賴幼雅; Lai, Yu-ya ,  2009
[大眾傳播學系暨研究所] 學位論文
：三民。 黃結梅（1998）。〈福柯的啟示： “策略性模式” 的權力分析〉，《社會理論學報》，1(2):327-248。 張玉佩（2000）。〈當認同遇到隱喻：談隱喻在認同塑造的運作〉，《新聞學研究》，64: 73-102。 張珣（1989）。《疾病與文化》。台北：稻鄉。 張苙雲（1998

1912.  誰才是盜版的推手？－反思日劇在臺灣之流通與消費

謝琬婷; Hsieh, Wan-ting ,  2008
[大眾傳播學系暨研究所] 學位論文
士論文。 李金銓（1984）：《大眾傳播理論》。台北：三民。 李明璁（2003）：〈這裡想像，那裡實踐－「日劇場景之旅」與台灣年輕人的跨文化認同〉，《媒介擬想－日本流行文化在台灣與亞洲Ⅱ》。台北：遠流。 李欣蕙（2003）：《青少年音樂盜版行為因素之探討》。政治大學國際貿易學系碩士論文。 祁容玉

1913.  廣告招牌形成之都市視覺景觀的結構分析--以臺北市為例

鄭益豐; Cheng, I-feng ,  2008
[建築學系暨研究所] 學位論文
計在台灣》，台北：創興出版社，1995 4.常懷生，《建築環境心理學》，台北：田園城市文化事業有限公司，1995 5.蔡添璧，《美麗新市容-台北市廣告招牌美化工作計畫》，台北：台北市政府工務局都市計畫處都市設計科，1992 二、中文譯本 1.王淑宜譯，Cliff, M.著《街道與廣場》，台北：創興

1914.  應用MATLAB計算洪流演算以翡翠水庫為例

支向豪; Chih, Hsiang-hao ,  2008
[水資源及環境工程學系暨研究所] 學位論文
共同出版 8.許少華，逢甲大學水利工程學系教學網站、 http://marko.wre.fcu.edu.tw/index.htm。 9.王如意、易任，『應用水文學』 、國立編譯館出版。 10.八十九會計年度大學校院「土木工程防災」教育改進計畫教材、 淹水預警分析（二）：水庫防洪運轉，執行

1915.  樺山資紀蘇澳行

藤崎濟之助(原著); 林呈蓉(譯註) ,  2004
[歷史學系暨研究所] 專書
生活. 臺灣. 歷史 4; 第一版
淡江大學歷史學系 藤崎濟之助(原著) 林呈蓉(譯註) 樺山資紀蘇澳行 臺北市：玉山社出版事業公司 2004 zh_TW 生活. 臺灣. 歷史 4; 第一版 9867819969 https://tkuir.lib.tku.edu.tw/dspace

1916.  論人民幣的變革及其影響之研究

甯正元; Ning, Cheng-yuan ,  2010
[中國大陸研究所] 學位論文
會科學出版社，2008年05月) 3. 方紹偉、何雄譯，中國熱︰世界的下一個超級大國 China Fever︰Fascination，Fear and the World﹀s Next Superpower(北京：新華出版社，2009年01月) 4. 王勇，中國與美國的經貿關係(台北：秀威資訊

1917.  建構整合QFD、TRIZ及ANP研發創新工具之產品概念選擇決策程序 : 以智慧型手機為例

韓欣廷; Han, Hsin-ting ,  2010
[管理科學學系暨研究所] 學位論文
algorithm: TRIZ，systematic innovation and technical creativity，Lev Shulyak，Steven Rodman (英譯)，潘志文，蕭詠今 (中譯)，TRIZ矛盾創意思考突破法 (2007)，初版，建速個人工作室，台北

1918.  大專院校跆拳道教練領導行為與甲組跆拳道選手滿意度關係

王元聖; Wang, Yuan-sheng ,  2006-11
[體育事務處] 期刊論文
淡江體育9，頁51-59
性，及教練領導技術對於選手在跆拳道訓練或比賽時滿意度的影響性，並引用鄭志富教授等人於1997年翻譯的「運動領導量表」（Leadership Scale for Sports, LSS）及王宗騰教授於2004年翻譯的「運動員滿意度量表」（Athlete Satisfaction

1919.  從寫實主義的角度比較<小癩子>與<駱駝祥子>的結構敘事

林書瑜; Lin, Su-Yu ,  2011
[西班牙語文學系暨研究所] 學位論文
， 1996年。 楊絳譯，《小癩子》，台北：書林出版社，1993年。 劉安海，孫文憲編，《文學理論》，武漢：華中師範大學出版社，2000年。 關紀新，《老舍評傳》，台北；台灣商務出版社，1999年。龔書鐸主編，《中 國社會通史─民國卷》，太原：山西教育出版社，1996年。 二、期刊論文： 王

1920.  長老西拉與東正教靜默主義的研究

施堯; Shih, Yao ,  2011
[俄羅斯研究所] 學位論文
‧利文斯頓著（1998）《現代基督教思想》下卷，中譯本，四川人民出版社。 25.維‧阿‧費奧多羅夫（1998）《19～20世紀初的俄國史》，莫斯科。 26.赫克著，高驊譯（1994）《俄羅斯的宗教》，香港：卓越書樓。 27.謝‧謝‧阿維林采失（1993）《基督教》，莫斯科。 28.關於教會同國家分離

1921.  歐洲整合脈絡下資通訊(ICT)發展之研究

陳碧芬; Chen, Cristina, Pi-fen ,  2011
[歐洲研究所] 學位論文
changes towards reconciliation process, with its crucial significance. 2011 中文文獻 專書 1. Albert, Michel原著；莊武英譯（1995）。兩種資本主義之戰（Capitalism Against Capitalism

1922.  歐洲統合下西班牙語言政策：輔助原則的運用

Cho, Chung-hung ,  2008-05
[歐洲研究所] 會議論文
中華民國第九屆西班牙語教學、文化與翻譯研討會論文集 ( Acta de ponencias del noveno simposio sobre la didactica, la culturay la traduccion de espanol)，頁169-185
結。 2008-05 zh_TW 中華民國第九屆西班牙語教學、文化與翻譯研討會論文集 ( Acta de ponencias del noveno simposio sobre la didactica, la culturay la traduccion de espanol)，頁169-185

1923.  Tratamiento didáctico para transperencia negativa de chino, L1, e inglés L2, en español, L3, de universitarios taiwaneses

Maria Antonia Garcia Martinez ,  2008-05
[西班牙語文學系暨研究所] 會議論文
中華民國第九屆西班牙語教學、文化與翻譯研討會論文集 ( Acta de ponencias del noveno simposio sobre la didactica, la culturay la traduccion de espanol)，頁85-111
中文的台灣大學生，在學習西班牙語為其第三語時，為校正不當轉換所產生之錯誤，採取不同教學法的成效。 2008-05 es 中華民國第九屆西班牙語教學、文化與翻譯研討會論文集 ( Acta de ponencias del noveno simposio sobre la didactica, la

1924.  中共意識形態與微博規範

林逸翔; Lin, Yi-shiang ,  2012
[中國大陸研究所] 學位論文
, and that forbidden types of messages also stabilize CCP’s regime. 2012 參考文獻 一、中文書籍 1.Andrew Heywood著，陳思賢譯，政治的意識形態(台北：五南，2009年)。 2.Leon P. Baradat著，陳坤森‧廖揆祥譯，政治意識型

1925.  日本的大陸政策之演變(1918-1932)社會建構主義觀點分析

莊詠揚; Zhuang, Yong-Yang ,  2012
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
Incident. Chapter Four: Analysis with the viewpoint of social constructionism. 2012 參考書目 一、中文部分 （一）書籍 Kennedy. Paul著，張春柏等譯，《霸權興衰史》。台北：五南出版社，1995年。 入江昭著

1926.  平戰通徹 : 中華民國海軍戰略籌思

徐彥齊; Hsu, Yen-Chi ,  2012
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
the force to get the best political interests . 2012 壹‧專書： 1.丁樹範，《中共軍事思想的發展：1978-1991》，台北：唐山出版社，1996年9月。 2.中央研究院近代史研究所編，《黎玉璽先生訪問紀錄》，南港：中央研究院近代史研究所

1927.  音樂展演空間的體驗行銷初探 : 以台北市之Live House為例

吳書維; Wu, Shu-Wei ,  2013
[大眾傳播學系暨研究所] 學位論文
及97年。台北市：經建會。 二、中譯書籍 中衛發展中心(譯)(民98)。體驗訊息：看體驗行銷如何改變品牌世界(原作者：Max Lenderman)。台北市：財團法人中衛發展中心。(原著出版年：2006) 王育英(譯)(民89)。體驗行銷(原作者：B. Schmitt)。臺北市 : 經典傳訊文化。(原

1928.  初級・中級日語教材中「好像」的表現與教法：分析「ようだ･らしい･そうだ」：

闕百華; 張瓊玲 ,  2014-05-29
[日本語文學系暨研究所 ] 會議論文
2014年兩岸外語教學研討會會議手冊，4頁
淡江大學日本語文學系 闕百華 張瓊玲 初級・中級日語教材中「好像」的表現與教法：分析「ようだ･らしい･そうだ」： 新北市：淡江大學外語學院 日語;語法;好像;助動詞 日語語法當中的助動詞「ようだ」、「らしい」、「そうだ」意思相近，都可以翻譯成中文的「好像……」。但事實上，三者的使用情況、表達意境

1929.  南韓財閥與戰略性科技產業政策的關係 : 以面板產業為例

楊智強; Yang, Chih-Chiang ,  2014
[國際事務與戰略研究所] 學位論文
興，《南韓的經濟發展與政策》，台北：台灣商務，2005年。 16. 黃宗昊，〈2010歷史制度論的方法立場與理論建構〉，《問題與研究》，第49卷第3期。 17. 朱立熙，《韓國史-悲劇的循環與宿命》，台北，三民出版，2011年。 18. 金勇澈著，卓慧娟譯，《三星內幕-揭開三星第一的真向》，台北，大

1930.  宗教信仰變遷對部落組織與空間的影響 : 以llyung Klesan的Rgayung部落為例

吳培元; Wu, Pei-Yuan ,  2014
[建築學系暨研究所] 學位論文
and space. 2014 參考文獻 一、書籍文獻 中央研究院民族研究所編譯（1996）《番族慣習調查報告書，第一卷，泰雅族》，初版，臺北市：中研院民族所，譯自台灣總督府臨時臺灣舊慣調查會。 王梅霞（2006）《泰雅族》，初版，台北市：三民。 布興‧大立（2007）《泰雅爾族的信仰與文化：神學的觀點

1931.  城市中的微型農場住宅

鄭筱微; Cheng, Hsiao-Wei ,  2014
[建築學系暨研究所] 學位論文
，出版日期：2006-2-15 8.《日治時期台灣住宅發展 1895－1945》 沈祉杏/著，田園城市出版，出版日期：2002-09-01 9.《安心蔬菜自己種：28種適合都市栽種的有機蔬菜》 謝東奇/著，蘋果屋出版，出版日期：2010-01-14 中文譯作 1.《懶人農法第1次全圖解：與自然共生

1932.  語法樹系統翻修過程中null指標的處理

花于雱; Hua, Yu-Pang ,  2015
[資訊管理學系暨研究所] 學位論文
pointer;語法樹;syntax tree 為支援軟體混亂器[2]，我們以先前Java直譯器[1]中的語法樹系統為雛型，做進一步的重整及開發。新版的語法樹類別包含有關聯欄位，形成雙向鏈結的關係，它們必須即時性地確保雙向關係的一致性。 null在程式語言中是不可或缺的一環，但它卻使除錯變得困難。當規模龐大的程

1933.  曲面構造之可適形態與參數化製造研究

陳宏銘; Chen, Hung-Ming ,  2015
[土木工程學系暨研究所] 學位論文
Imperiale, 2002. 《建築新表面：數位化建築表面的張力（New Flatness：Surface Tension In Digital Architecture）》；邱信賢 譯，台北市：旭營文化。 Andrea Oppenheimer Dean & Timothy Hursley

1934.  不要輸給風雨：宮澤賢治詩集

顧錦芬(譯者); 宮澤賢治(作者) ,  2015-12-05
[日本語文學系暨研究所 ] 專書
顧錦芬(譯者) 宮澤賢治(作者) 不要輸給風雨：宮澤賢治詩集 商周出版 宮澤賢治;詩集 宮澤賢治是日本最受歡迎的國民作家之一。短短37年人生，除了童話之外，賢治一共創作了八百多首詩，絕大多數都沒有公開發表，少量則集結成《春天與修羅》，以自費的方式發行出版。 賢治生前作品乏人問津，卻在逝世後，成

1935.  物聯網教學平台之研發

鄭建彥; Cheng, Chien-Yen ,  2016
[電機工程學系暨研究所] 學位論文
and Sons Ltd. [8]　Marco Schwartz，譯者：曾吉弘，《實戰物聯網開發|使用Arduino Yun》，臺北市：碁峰資訊股份有限公司，ISBN： 9789863473398，2014。 [9]　Eben Upton、Gareth Halfacree，譯者：曾吉弘