971.  杜斯妥也夫斯基和布爾加科夫作品中的“罪”與“罰”

蘇淑燕; Su, Shwu-yann ,  2008-06
[Department of Russian] Journal Article
淡江外語論叢=Tamkang Studies of Foreign Languages and Literatures 11，頁35-55
科尼科夫心一慌，險些出了大錯。 他盡可能輕鬆地說，然而聲音不聽使喚，斷斷續續，不時顫抖… 他解開大衣，從環套上取下斧頭，但沒有整個拿出來，只是在衣服裡用右 手握著。手沒一點力氣…他的手越來越麻、越來越酸…突然他覺得一陣暈眩1。 （黑色字體為筆者自行加上） 1 中文翻譯來自

972.  戰略研究的學科化與科學化

陳文政 ,  2012-10
[Graduate Institute of International Affairs And Strategic Studies] Proceeding
中華民國國際關係學會2012年會暨第五屆學術研討會
論》，劉聰、袁堅譯（北京：軍事 科學出版社，1994 年），頁 1。 10 例如：空權理論家義大利陸軍少將杜黑（Giulio Douhet，1869-1930，著有《制空權》［Il Dominio Dell'aria］）曾因出言批評當時義軍陸軍高層，被監禁一年。 4

973.  檢討「四年期國防總檢討」：從政軍關係的角度

陳文政 ,  2013-04
[Graduate Institute of International Affairs And Strategic Studies] Journal Article
新社會政策雙月刊=New Society for Taiwan 27，頁32-41
任總統的循環結束，是也 該到了「檢討」《四年期國防總檢討》本身的時候了。 在此之前，必須先行釐清的一個概念是：我國《四年期國防總檢討》仿自美 國《四年期國防總檢討》（英文相同，以下簡稱美國《QDR》），我國《四年期國 防總檢討》中文一詞自英文直譯而來，易生誤解：它不是用以「檢討過去 4 年

974.  鴉片戰爭前後臺灣水師布署之轉變

李其霖 ,  2010-09
[Graduate Institute & Department of History] Journal Article
臺灣文獻 61(3), pp.75-106
、早期出版的許多英國翻譯檔案資料，流通不廣泛的英國皇 家海軍水手日記，以及近期清英雙方之史料整理的呈現。6從這些檔案 資料中爬梳與本研究相關之內容，加以解讀、論述，以勾勒出本文欲討 論之議題。 二、清初臺灣的水師設置 第六十一卷第三期 6　對於鴉片戰爭的研究討論，近二十年來，已有許多成果發表，可參閱以

975.  教科書價格相關議題評析及其後效例證

陳麗華; 彭增龍; 李涵鈺 ,  2008-06
[Master's Program, Graduate Institute of Curriculum and Instruction] Journal Article
教科書研究 1(1)，頁49-82
些效應不必然可被推 論為單由價格變化所產生的結果，也就是說這些效應與價格變化不必然 有有直接的因果關係。 參、教科書價格相關議題評析 1996 年 8 月，為國內教科書市場全面開放元年，但是國立編譯館仍 然繼續編印教科書，形成官方國編版與民間審定本教科書同時並存的現 象。當年度，各

976.  宜蘭縣國中小學教師之戶外教學認知研究

曾鈺琪; 鄭辰旋; 謝顥音 ,  2013
[Department of English Language and Culture] Journal Article
環境教育研究 (9)2，頁57-90
決定學生 是否有機會在戶外環境進行學習的主要關鍵（李崑山，1996；彭文珊、周玉 秀，2005；Zink, & Boyes, 2006）。因此，瞭解第一線學校教師的戶外教學經 驗，分析教師對戶外教學的認知，便成為未來推動優質戶外教學與環境教育的 重要基礎，也是本文主要的研究目的。 學校教師所

977.  在普世與入世間—70年代後夏志清的現代文學批評

黃文倩 ,  2014-05-23
[Graduate Institute & Department of Chinese] Proceeding
東亞漢學研究學會第五屆學術年會暨中國文化價值與國際漢學研究國際學術研討會，頁363-372
的英 文著作《中國現代小說史》(A History of Modern Chinose Fiction,1117-1963)， 奠定他在美國漢學圈的學術地位。這部專書的中譯本，主要由劉紹銘、李歐梵 等編譯，於 1979 年台北的傳紀文學出版社及香港的友聯出版社出版。夏志清後 來的主要著作與中譯本，也

978.  夢的解析：比較卡德隆的《人生如夢》與湯顯祖的《牡丹亭》

林盛彬 ,  2014-10
[Graduate Institute & Department of Spanish] Journal Article
世界文學第7期：電影與文學，頁125-146
情說」正是與此息息相關，他的《牡丹亭》即是以「情」強調了人本的思想。 [玉芙蓉]（貼）丹青女易描，真色人難學（30）。似空花水月（31），影兒相照。（旦喜介）畫的來可愛人也。咳，情知畫到中間好，再有似生成別樣嬌。（貼）只少個姐夫在身傍。若是姻緣早，把風流婿招，少什麼美夫妻圖畫在碧雲高！（旦）春

979.  浩繁與虛空-論張愛玲〈談吃與畫餅充飢〉

陳建志 ,  2011-01-01
[Graduate Institute & Department of English] Journal Article
東華人文學報 18，頁98-126
」（detarritorializatien， 此字本文參照廖炳惠譯為「去疆界」）論點，本文亦將就此更進一步討論，以求 其週延。本文只聚焦於〈談吃與畫餅充飢〉，並佐以張愛玲在其他散文中談吃的 段落，而不涉及她的小說，也不擬以索隱式研究或精神分析來討論她的「飲食情 結」。 一：「輕」的意象：微物書寫 首先我們以卡爾維諾的「輕

980.  第15期

粘耿嘉; 苑倚曼; 王泰銓; 許琇媛; 張怡菁; 林立偉 ,  2007-09
[Chueh Sheng Memorial Library] EUi Newsletter
，在世界貿易的體系中具備先天的優勢，也因此在世貿 組織的部長級會議期間，往往成為示威抗議的對象。即使如此，歐盟對於世界貿易組織以及世界 貿易仍是貢獻卓著。本期學者專欄第一篇即介紹 WTO 的歷史演變以及歐盟與 WTI 的互動關係。 本期城市導覽要帶讀者到法國史特拉斯堡，看看這個經歷過無數次戰爭與