Please use this identifier to cite or link to this item:
|Other Titles: ||Compliation and research on the implied meanings of Xing-Shi-Yan|
|Authors: ||翁廷云;Weng, Ying-Yun|
|Keywords: ||型世言;陸人龍;陸雲龍;再製;擬話本小說;Xing-Shi-Yan;Lu Ren Lung;Lu Yun Lung;Remake;Short Novel|
|Issue Date: ||2014-01-23 14:18:06 (UTC+8)|
Xing-Shi-Yan is the main writer Lu Ren Lung and Lu Yun Lung created Short Novel to make, in the Ming Dynasty after the lost book, until 1987 in South Korea were found. Its appearance complements the missing pages in the history of the novel, making the Ming Dynasty novel research more complete.
Today on Xing-Shi-Yan research,and more emphasis on research, social background, theme ideas, artistic achievement, linguistics and other five categories, while ignoring a book from scratch production process. Luks brothers both writers, but also for booksellers, extolled the concept and how to strike a balance between market considerations, is a major problem, which is the focus of this discussion paper.
This thesis is divided into six chapters: The first chapter explains the motivation, results of previous studies by Combing through the formation awareness of the problem, and then lists the research purpose and method steps.
The second chapter discusses Xing-Shi-Yan selection orientation, Lu Ren Lung only two stories taken from the Song, Yuan, the rest are from the Ming Dynasty. This chapter first drawn to clarify the origin and classification for, and then analyze the reasons for the selection, proof Lu Ren-Lung consciously chosen materials to meet and carry out their own creative philosophy.
The third chapter is Xing-Shi-Yan material reproduction of the story The moral: the first discussion remanufactured reasons, "because motive" is social rebellion everywhere, affairs of state corruption, imperial ills, moral turpitude; "purpose motive" is the hope through work can "tree present and, thinking the world type" and achieve "allegorical" effect. Section II discusses two aspects form and content of the old materials, reproduce, analyze differences before and after the story of reproduction. Section III is Xing-Shi -Yan rewrite after adding creative intent, praise and opposite from the front guard cut, clear and trying to take advantage of work "and promote good stab evil" in intent.
Chapter IV, Xing-Shi-Yan Comment formation and the role of first explain the formation and role of commentaries, and Ming Novel Critique Dasheng case, then by objective and subjective psychological environmental aspects discussed Xing-Shi-Yan to join Comment reason. Section sorted out,Xing-Shi-Yan adding commentaries and effect are four: Increase interesting works to improve the reader''s understanding and strengthens opinion of the authors, providing different reading angle. These commentaries are enriched for novel reasons.
Chapter V, Xing-Shi-Yan, presented by the positive and negative values: positive values for the book brings Tsunatsune establish a model of human relations and social responsibility to remind the literati; negative values are part of the concept is too trite, some of the wording of the text and the views are contradictory, established after the field from the point of view, these are worth learn from office.
Chapter VI is the conclusion, systems, and the first few chapters of discussion, summarized,Xing-Shi-Yan scratch production out of the ground, and the Xing-Shi-Yan doing a holistic evaluation.
|Appears in Collections:||[中國文學學系暨研究所] 學位論文|
All items in 機構典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.