| 摘要: | 本計畫主要針對淡水地區之具有歷史與人文價值之古蹟、歷史建築與文化遺址等 全面性的進行調查，進行描繪與記錄，以期能詳實的記載所有的相關文獻與建築 歷程、工法與材料，並採用現代科技，將所取得之資訊加以數位化，並將資料依 據分類系統，呈現於網路上以供查詢。 本計畫旨在進行全面的普查淡水境內之具有歷史意義之建築物，並對其中重點 21 棟古蹟，進行詳實的建築學的紀錄，目前已完成第一階段『淡水紅毛城』、 『滬尾跑台』、『前清稅務司官署宿舍』；第二階段第一年期以淡江中學校園與 建築為研究標的之『外僑墓園』、『馬偕墓園』、『淡水教會』、『海關碼頭』、 『偕醫館』、『多田榮吉故居』；第二階段第二年期以真理大學校園建築為研究 標的之『理學堂大書院』、『嘉氏洋行倉庫』、『水上機場』、『湖南勇古墓』、 『氣象觀測所』、『滬尾水道』等淡水地區之古蹟建築。而今年第二階段第三期 之典藏內涵，本研究團隊將以針對已程家古厝為研究標的之『淡水龍山寺』、『福 佑宮』、『鄞山寺』、『公司田遺址』、『施家古厝』、『馬祖石』等七處淡水 的歷史古蹟建築進行細緻的研究與典藏。 本期為本典藏計畫第二階段第二年期的工作提案，將我們所取得的資料，將其以 採用各種不同的數位媒介，如：3D 模型、相片、聲音、動畫、文字等等，以網 路平台採用各種不同的技術來呈現成果。建構一個以城市為空間範圍的數位城市 模型，著重於建築、城市空間與文化地景的空間資料的建構。 The project is mainly focused on the comprehensive documentary of historic, cultural buildings and sites in Tamsui area. Through drawing and recording, all the relevant documents and architectural processes, tectonics, materials are cataloged and digitized with modern techniques. Thus all the data can be searched online according to the classified catalogue. The project is aimed to investigate thoroughly all the historic buildings in Tamsui, and set up architectural records of the 23 particular relics in details. In the first year, the project is scheduled to elaborate on three buildings which are operated by “Tamsui Historic Sites”, that is, “Fort San Domingo”, “Huwei Fort”, and “Ch'ing-dynasty Chief Taxation Officer's Residence in Tamsui”, in the form of 3D-model. Furthermore, the documentary for the rest of historic buildings will be completed in the following phase by means of different digital media, such as 3D-model, photo, sound, animation, and text, etc. Through internet as a communication platform, we can present all the fruitful results found in this project. Constructing a digital model within the spatial boundary of a city, the project will display an information collection of architecture, city space, and cultural landscape in Tamsui area. |
