The main object of the present work is to investigate several families of double-series identities and their applications to the Srivastava–Daoust hypergeometric function in two variables. A number of associated generating-function relationships, involving certain classes of hypergeometric polynomials, are also considered.