| 题名: | 「淫詩」與「淫書」 |
| 其它题名: | Erotic Poetry and Pornographic Book |
| 作者: | 林保淳 |
| 贡献者: | 淡江大學中國文學學系 |
| 关键词: | 淫詩;聖人之志;詩人之志;思無邪;懲創;勸戒;淫書;色情小說;文藝控制 |
| 日期: | 1997-12 |
| 上传时间: | 2013-03-12 12:46:12 (UTC+8) |
| 出版者: | 臺北縣：淡江大學中文系 |
| 摘要: | 「淫詩」，是「詩經」研究中的一大公案，整個問題儘管表面上錯綜複雜，事實上關鍵只在於該如何定位「詩經」而已。
「詩經」是儒家的經典，為了強調經典的神聖性，在「文本」中呈顯出男女詠歌情懷的詩篇，往往被視為是一種「隱喻」，而在此隱喻中，作者與讀者的立場，是被混淆為一的；朱子的「淫詩說」，刻意區隔了詩篇的作者與我讀詩者的讀者立場，強調出「聖人」讀詩立場的重要性，事實上是更確立了「詩經」的神聖地位。在此，朱子強調文本所表現的男女歌詠情愛，是一種「負面教材」，可以從負面教材中獲得「懲創」的效果。不過了朱子並未深入討論「負面教材」的意義，反而成為後世「淫書」據以創作的根據。
「詩經」既可以有負面教材的「淫詩」，則自不妨世間存在同樣意義的「淫書」，迄是明清色情小說據以創作的理掄基礎。但是，負面教材能否發揮預定的效果，關鍵在於讀者，究竟讀者是如何的一群人？不同讀者的閱讀動機、心理狀態、閱讀方式如何？從這裡開展，原可以別立出一套自成體系的理論，可是縱觀整個「淫書」觀念的發展，於此觸及甚少，形成一個缺憾。 |
| 關聯: | 淡江大學中文學報 4，頁89-117 |
| DOI: | 無 |
| 显示于类别: | [中國文學學系暨研究所] 期刊論文
|
