English  |  正體中文  |  简体中文  |  Items with full text/Total items : 52092/87247 (60%)
Visitors : 8923576      Online Users : 189
RC Version 7.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library & TKU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version
    Please use this identifier to cite or link to this item: http://tkuir.lib.tku.edu.tw:8080/dspace/handle/987654321/34384

    Title: 胡笳十八拍研究
    Other Titles: A study of eighteen songs of a Nomad Flute
    Authors: 李雅文;Li, Ya-wen
    Contributors: 淡江大學中國文學系碩士在職專班
    陳慶煌;Chen, Ching-huang
    Keywords: 胡笳十八拍;文姬歸漢;蔡琰;胡笳;Eighteen Songs of a Nomad Flute;The Story of Lady Wen-chi;Ts”ai Wen-chi;Nomad Flute
    Date: 2006
    Issue Date: 2010-01-11 05:13:38 (UTC+8)
    Abstract: 《胡笳十八拍》是敘寫東漢末年,蔡琰被擄北方十餘年後,飽受憂患才重返中原的故事,這樣一個在離亂中產生的悲憤作品,從文獻中還可以找到數篇同題詩,但是在文學史上鮮少有不同性情文人,跨朝代以同題詩來相應和的情形,這其中必有密切關聯的地方值得探討。
    A study of Eighteen Songs of a Nomad Flute is the album to describe the struggling life of a war prisoner in North China in the Han Dynasty. The album was describing the feelings of the authors in the hardship and there were some creations using the same title to respond each other, which is rare to find in the history. Therefore it must deserve to find the connections.
    In addition to the poetry, there are still creations of music, painting, novelette, and drama in the album of Eighteen Songs of a Nomad Flute. This thesis focuses on the analysis of poetry in it because there had been a lot of studies of music, painting, novelette, and dram.
    The third chapter compares the grief and indignation poems which has the same title and was created by the same author, Cai Yan to the poem in the album of Eighteen Songs of a Nomad Flute, because the formers were not collected in the same album as the latter. Then the next step is to do the analysis deeply in the poetry. After my researching, there are some findings,
    1) The main story was focused on the role, Cai Yan and other authors expanded the life of the album by adding their imagine and experience in literary.
    2) Nomad Flute has the outstanding feature to show the feelings of missing hometown by its special sounds. As a result, the existing music in the album of Eighteen Songs of a Nomad Flute still has the aforementioned special feature to show the author’s feelings of missing hometown.
    3) After the Sung Dynasty, a lot of artists had their paintings based on Eighteen Songs of a Nomad Flute to show their concerns to the society. The details of these paintings have the feature of that time, which is good evidence to know the life style in Sung Dynasty.
    4) The Story of Ts”ai Wen-chi is still played in nowadays. The role, Wen-chi, had been shown by different images but everyone remembers the image that she was a gifted female scholar in poetry but lived in hardship.
    As a result, the author of Eighteen Songs of a Nomad Flute, Cai Yan, had been seen one of the outstanding female scholars in the history by showing her talent and thinking in the album. Although the role of the album, Ts”ai Wen-chi, was thought as the reflection of the author, they had developed different image and position by the supplementing to the album by other scholars in the later age.
    Appears in Collections:[中國文學學系暨研究所] 學位論文

    Files in This Item:

    File SizeFormat

    All items in 機構典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.

    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library & TKU Library IR teams. Copyright ©   - Feedback