El idioma es el instrumento de comunicación. Las relaciones humanas, para mantenerse y desarrollarse, dependen de la comunicación a través de idioma.
La sociedad humana se ha desarrollado desde la sociedad agrícola, sociedad industrial hasta hoy en día sociedad de información tecnológica. Esta última también es llamada la "tercera oleada de la civilización".
En esta sociedad de información tecnológica, debido a la rápida difusión de la información, el desarrollo de la cultura ha desbordado la frontera nacional. El intercambio de cultura entre naciones se hace más frecuente y tiende a la globalización.
Bajo la tendencia de la globalización, aprender y enseñar idiomas extranjeros se ven cada día más importantes, y consiguientemente esto enfrenta al problema del "obstáculo de cultura".
¿Qué es el "obstáculo de cultura" y cómo vencerlo? En síntesis, uno debe tener corazón abierto para conocer la cultura extranjera y abrazarla.
Si uno no tiene corazón abierto para abrazar diferentes culturas, obviamente no posee condición y cualidad para aprender idiomas extranjeros. Tener el interés de conocer diferentes culturas es condición sine qua non para aprender idiomas extranjeros. El idioma extranjero sirve como puente, y a través del cual uno puede alcanzar el objetivo de llegar a conocer la cultura extranjera.
關聯:
國際化時代之外語教學國際會議西班牙文組論文集 (El congreso internacional sobre la enseñanza de lenguas extranjeras en la era de globalización comunicaciones en español), pp.1-8
