Tamsui, Taipei Hsien : Tamkang University, Department of Spanish
Abstract:
El símbolo y la metáfora son algunas de las técnicas estilísticas más usadas en los cuentos para los niños. En este ensayo, investigamos la didáctica de estas dos estrategias lectoras para aumentar la competencia literaria de los universitarios taiwaneses en los trabajos de comprensión, interpretación y análisis de los textos literarios. Como ha comentado Luis Sánchez Corral, la literatura infantil siempre lleva a los lectores jóvenes a un mundo imaginario por medio de la magia de la palabra y de su poder metafórico, confiriéndoles, {el placer de destruir el tiempo establecido y determinado por la rutina del sistema (incluida, como es de suponer, la rutina del tiempo académico escolar).) (92) En este estudio, utilizamos dos cuentos infantiles españoles como modelos: {El parasubidas ) de Concha López Narváez y Carmelo Salmerón y { Adiós, Josefina) de José María Sánchez-Silva. Así mismo, se sugieren tres tipos de actividades lectoras basadas en los cuentos previamente mencionados: de pre-lectura, durante la lectura y para después de la lectura .• Y por último, este trabajo termina con algunas reflexiones sobre la didáctica de literatura extranjera en Taiwan.
Relation:
中華民國第六屆西班牙語文教學研討會論文集=Sexto Congreso de Didáctica del Esepañol en la República de China，頁 41-54
