Weil estudió la estructura del texto y distinguió en su trabajo de 1844 entre point de départ y but du discours, lo que corresponde al sujeto psicológico y al predicado psicológico respectivamente, Posteriorrmente, Mathesius recoge este concepto y habla de Perspectiva Funcional de la oracion, es decir, la distribucion de la dicotomía tema/rema en las oraciones.
關聯:
Simposio sobre la didactica, la cultura y la traduccion de español
