近代西方學者對於中國建築史的認識建構初探

機構典藏 > College of Engineering > Graduate Institute & Department of Architecture > Proceeding > Item 987654321/115756

Please use this identifier to cite or link to this item: https://tkuir.lib.tku.edu.tw/dspace/handle/987654321/115756

Title:	近代西方學者對於中國建築史的認識建構初探
Other Titles:	A Preliminary Study of the Western Scholarship on the Construction of Chinese Architectural History in Modern Times
Authors:	黃奕智
Keywords:	觀測，中國建築史，東方主義，漢學
Date:	2018-11-25
Issue Date:	2019-01-03 12:11:58 (UTC+8)
Publisher:	台灣建築史學會
Abstract:	1930年中國營造學社成立時所面臨的中國建築史建構書寫問題，正是處於西方帝國主義侵略，與東方民族主義興起等環境下，環繞著「東方」這個殖民客體所出現著一種眾聲喧嘩、權力角逐的紛亂局面。事實上，自1480年代起，當馬可波羅的手稿開始印刷成冊，進入西方讀者的視線開始，「中國」作為一個遙遠的「東方」概念，無論是在理性上或是情感上，西方學者們均抱持著非常多樣的態度。而這些態度，都只能在一個相對片面的資訊或是認識底下，用來想像、映照出自身所處的處境與位置。面對這個現象，史景遷（Jonathan Spence）借用了航海與探險史上的名詞，稱此契機為「觀測」。在那種環境下的「觀測」，是短暫且斷斷續續的，只要逮著機會，就要確定自己的位置；觀察者藉由觀看預期的目的地而發現自己。本文便是試圖採取這樣的「觀測」觀點，爬梳自近代以來，西方學者如何在不同的企圖下，對於「中國建築」這個知識客體，以各種論述建構之手段，生產該知識得以立基的「觀測點」。這些觀測點也成為中國營造學社諸君在書寫「中國建築史」時，不得不與之對話與辯證的他者文化霸權，最終形成了整個時代對於「中國建築史」此一知識客體既混雜又具矛盾性的文化刺激與回應。
Relation:	2018台灣建築史論壇「文化視野中的建築史」論文集
Appears in Collections:	[Graduate Institute & Department of Architecture] Proceeding

Files in This Item:

File	Size	Format
index.html	0Kb	HTML	168	View/Open

Loading...