俄語前綴"пере"所構成動詞語義的機制及其語義脈絡--以俄語詳解詞典看俄語動詞前綴 "пере"

淡江大學機構典藏 > 外國語文學院 > 俄國語文學系 > 期刊論文 > Item 987654321/109694

Please use this identifier to cite or link to this item: https://tkuir.lib.tku.edu.tw/dspace/handle/987654321/109694

Title:	俄語前綴"пере"所構成動詞語義的機制及其語義脈絡--以俄語詳解詞典看俄語動詞前綴 "пере"
Other Titles:	Semantic Relations and Types of Word Formation Created by the Russian Prefix ＂пере-＂from the Perspective of the Russian Explanatory Dictionary
Authors:	鄭盈盈
Keywords:	俄語;構詞;動詞前綴"пере-";語義網絡;俄語教學
Date:	2016-05-23
Issue Date:	2017-03-03 02:10:16 (UTC+8)
Publisher:	南台科技大學人文社會學院
Abstract:	俄語中存在許多構詞的方式，其中之一便是前綴構詞法。構詞學研究中，前綴的派生能力歷來是語言學關注的議題。前綴就如同詞彙一般，可具有多義性，而俄語前綴正是多義的詞素。基於此，前綴在構成新詞的語義、構詞過程的角色功能，自然無法被忽視。俄語前綴在構詞的語義脈絡網下，可以派生許多新詞。如何形成語義脈絡以構成新詞，構詞規律及限制，在學習俄語語義模型及詞類語法範疇層面，(尤其是動詞)，具有重要地位。本文以俄語詳解辭典具前綴"пере-"的動詞為例，審視最具派生能力前綴"пере-"所構築的語義脈絡網，梳理前綴構詞的語義脈絡圖示、構詞類型及前綴所揭示語言認知的意義，希冀有助於外語教學與學習。
Relation:	南台人文社會學報 15，頁93-117
Appears in Collections:	[俄國語文學系] 期刊論文

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
index.html		0Kb	HTML	56	View/Open
俄語前綴пере 所構成動詞語義的機制及其語義脈絡_全文.pdf		710Kb	Adobe PDF	116	View/Open