日台の「文化」関係大学学科名の表現構成─社会系文科系研究ジャンル語彙の比較文化論的展望

doi:10.6205/jpllat.36.201412.06

淡江大學機構典藏 > 外國語文學院 > 日本語文學系暨研究所 > 期刊論文 > Item 987654321/104314

請使用永久網址來引用或連結此文件: https://tkuir.lib.tku.edu.tw/dspace/handle/987654321/104314

題名:	日台の「文化」関係大学学科名の表現構成─社会系文科系研究ジャンル語彙の比較文化論的展望
其他題名:	日台「文化」相關大學科系的命名差異性－從比較文化論展開社會科系類別化與會之探討
作者:	落合由治
貢獻者:	淡江大學日本語文學系
關鍵詞:	文化;科系;類別;語彙;範疇分類化;culture;subject;genre;vocabulary;categorization
日期:	2014-12-31
上傳時間:	2016-01-06 10:55:13 (UTC+8)
出版者:	新北市：台灣日本語文學會
摘要:	擁有具體的社會類別之語彙，帶著主體脈絡的特性，是非一般常見的特質。在此以個案研究為例，立足於同時性的異文化比較觀點，考察日本與台灣間以「文化」為命名的科系名稱屬性的差異。考察結果顯示日本以「文化」命名的相關科系以類比性的命名方式較為醒目。在日本整合了傳統的社會文科科系、推動日本區域的研究視點之日本以及各區域的研究主題。例如法律政治系列、自然科學系列、技術系列、商業經營系列、金融系列等應用為主的科系，與「文化」字眼沾上邊的情形較少。另一方面，在台灣的「文化」相關科系以基本型的命名為主。通常僅見於工業、產業方面之軟體建置（美學經營）之運用或技術等教授、民族的主體性之探究、外語學習中一環之文化教授。日本方面的「文化」是非營利性。與經濟獲利、制度、技術等社會的實質營運關係不深。而在台灣文化則與現代軟技術結合，只朝向實用，獲利方面來思考各文化的意義。如此範疇分類化的差異性可推測是源自於日台文化問固有的價值觀的不同所致。
關聯:	台灣日本語文學報 36，頁131-156
DOI:	10.6205/jpllat.36.201412.06
顯示於類別:	[日本語文學系暨研究所 ] 期刊論文

文件中的檔案:

檔案	描述	大小	格式	瀏覽次數
index.html		0Kb	HTML	128	檢視/開啟
日台の「文化」関係大学学科名の表現構成─社会系文科系研究ジャンル語彙の比較文化論的展望.pdf		1327Kb	Adobe PDF	104	檢視/開啟

在機構典藏中所有的資料項目都受到原著作權保護.

TAIR相關文章

資料載入中.....