「小確幸」の語から連想した村上春樹と志賀直哉―『うずまき猫のみつけかた』と『城之崎にて』の描き方に注目し―

doi:10.6205/jpllat.36.201412.01

機構典藏 > College of Foreign Languages and Literature > Graduate Institute & Department of Japanese > Journal Article > Item 987654321/100302

Please use this identifier to cite or link to this item: https://tkuir.lib.tku.edu.tw/dspace/handle/987654321/100302

Title:	「小確幸」の語から連想した村上春樹と志賀直哉―『うずまき猫のみつけかた』と『城之崎にて』の描き方に注目し―
Other Titles:	「小確幸」一詞連想至村上春樹與志賀直哉－著眼於『找尋漩渦貓的方法』與『在城之崎』的表達手法
Authors:	曾秋桂
Contributors:	淡江大學日本語文學系
Keywords:	小確幸;描繪方式;《在城之崎》;《挪威的森林》;死生觀
Date:	2014-12-01
Issue Date:	2015-02-23 21:11:29 (UTC+8)
Publisher:	台湾日本語文学会
Abstract:	2014年在台灣掀起一股流行村上春樹「小確幸」一詞。村上春樹將從日常生活中體認出的個人心境，用「小確幸」一詞來表達。而台灣則是增添了社會觀點，將「小確幸」一詞用之於小市民的小心願得實現時趕到的喜悅。而村上春樹將日常生活中體認出的個人心境，用「小確幸」一詞來表達的方式，與志賀直哉在《在城之崎》的表達方式，有異曲同工之妙。本論文以「螢火蟲」、《挪威的森林》中描繪的生死觀的變化，拿來與《在城之崎》中描繪的生死觀來做對照比較。結果顯示兩位作家筆兩部作品中認為的「生死是兩極化」概念，是極為相似。雖然村上春樹本身不諱言地表示對志賀文學「毫無興趣」。即使如此志賀直哉與村上春樹兩位作家的表現手法，是相當雷同。對生死觀的描繪也是十分相近。由上述考察得知，村上春樹文學是超出村上春樹本身的發言。文學的根基部分，著實地附著於日本文學之上，也傳承著日本風土的脈絡。
Relation:	台灣日本語文學報 36，頁1-26
DOI:	10.6205/jpllat.36.201412.01
Appears in Collections:	[Graduate Institute & Department of Japanese] Journal Article

Files in This Item:

File	Size	Format
17272226-201412-201412090003-201412090003-1-25 (1).pdf	806Kb	Adobe PDF	63	View/Open
index.html	0Kb	HTML	310	View/Open
index.html	0Kb	HTML	58	View/Open

Loading...