DSpace community: 德國語文學系

走在葡萄牙之路上

Wed, 18 Jun 2025 04:06:21 GMT

title: 走在葡萄牙之路上 abstract: 近年來，走上千里之外的西班牙朝聖之路蔚為風潮。2023年即有2,898位台灣人完成徒步行走朝聖之路的壯舉。本書內容記載作者走在葡萄牙之路上的點滴，述說一路上遇見的各國背包客，以及異國他鄉秀麗，或者平凡無奇的景緻。本書僅是作者行走時的一些感想，算是為首次徒步旅行留下點回憶吧。

疫後「健康」的轉變。以德國作家尤麗‧策小說《過度纖細的身體》為例

Mon, 02 Dec 2024 04:05:41 GMT

title: 疫後「健康」的轉變。以德國作家尤麗‧策小說《過度纖細的身體》為例

The Europeanisation of the EU’s Foreign Policy through Parliamentary Diplomacy: The Case of “like-minded” Taiwan

Fri, 13 Sep 2024 04:06:48 GMT

title: The Europeanisation of the EU’s Foreign Policy through Parliamentary Diplomacy: The Case of “like-minded” Taiwan abstract: Parliamentarians across the European Union (EU) member states increasingly adopt the identity of EU representatives and promote common interests, including the status quo between China and Taiwan. Thrived after the pandemic, this paper inspects European parliamentary Diplomacy (PD) towards Taiwan, a democratic “like-minded” country, and its impact. How could PD strengthen the profile and Europeanisation of the member states’ Taiwan policy to substantiate a common EU one-China policy? I assume that, to shape the EU’s foreign affairs, the parliamentarization of the EU’s foreign policy needs horizontal coordination at the parliamentary level and vertical coordination with the leadership level through its signalling, lobbying, and multiplying mediation functions. This research, using open data on European-Taiwanese interactions, finds that Europeanisation occurs at the horizontal parliamentary level, the first-dimensional mechanism, while at the vertical axis, PD multiplies and mediates the EU’s normative role strengthening its profile in cross-strait relations and contributes to bilateral agreements.

Exploring the Germany-Taiwan-China Triangle: Withering Disorder with Robust Liberal Internationalism?

Fri, 13 Sep 2024 04:06:44 GMT

title: Exploring the Germany-Taiwan-China Triangle: Withering Disorder with Robust Liberal Internationalism? abstract: For decades, Germany has strongly shaped the economy-focused European Union's (EU) China policy. It has prospered from the long-standing liberal internationalism paradigm in EU-China relations, contributing to more than one-third of the EU's trade with China and Taiwan. On the other hand, Germany has always been negligible politically in Taiwan Strait relations. Alarmed by China's growing power, assertiveness, and military threats, Berlin issued a long-awaited "Strategy on China" in 2023, describing China as a competitor, partner, and systemic rival. How can a middle power like Germany contribute to stabilising the international order in this era of increasing hegemonic conflict? With Taiwan being a critical case, this paper traces the German-Taiwan-China triangle interactions since 2019, when Germany and the EU began to successively outline a robust liberal internationalism (RLI) paradigm with several strategy papers positioned against authoritarianism and coercion while perceiving Taiwan as like-minded that supports democracy and a rules-based order. Using the framework of RLI, which this paper introduces, it analyses the relevant strategy papers, political events, and comments among the three under the new paradigm. Theoretically, Germany's and the EU's reformed China policies represent a signalling strategy, which, in game theory, is a set of measures that do not directly deter a third actor but attempt to demonstrate that changed action will lead to consequences a third actor wants to avoid. Embedded in the EU, this policy-innovative double-track signalling towards Taiwan and China has predictable implications in case of rule-breaking, thus shaping Germany's and the EU's application of RLI.

Exploring Shifts in the China-ASEAN-EU Strategic Triangle: A Chance for Hybrid Interregionalism?

Fri, 13 Sep 2024 04:06:39 GMT

title: Exploring Shifts in the China-ASEAN-EU Strategic Triangle: A Chance for Hybrid Interregionalism? abstract: When the European Union (EU) and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) decided on a strategic partnership at the end of 2020, a set of triangular strategic relationships emerged between China, ASEAN, and the EU. A strategic partnership is some form of coordinated behaviour relevant to the third player. While actors aim to reduce the impact of a strategic alliance of the other two on themselves, they also try to affect the third actor when cooperating with their strategic partner. This paper assumes the EU and ASEAN agreed on a strategic partnership to alleviate China’s ASEAN clout and to prepare a shift from bilateralism (EU and single ASEAN Members) towards EU-ASEAN “Interregionalism Plus” concerning cooperation on trade and multidimensional regulatory convergence. ASEAN could benefit from this increasingly competitive situation, as both the EU and China perceive ASEAN as central (“ASEAN centrality”) and essential for their interests and goals in South East Asia and beyond embedded in the Indo-Pacific Strategies the EU and some of its Member States issued. This article traces the developments, shifts and critical junctures in the emerging China-ASEAN-EU strategic triangle in the last two decades based on agreements and quantitative and qualitative economic data and elaborates on whether an augmented collaboration between EU and ASEAN could help to facilitate hybrid interregionalism between the EU, ASEAN, and the advanced East Asian Economies such as Taiwan through the concept of connectivity with likeminded countries in the Indo-Pacific. As the EU and China want to reduce dependencies with each other, ASEAN becomes more attractive for both, which might contribute to hybrid interregionalism and a rules-based international order in the region, for which, however, the EU might have to agree on compromises concerning its sophisticated regulatory approach.

歐洲安全暨合作組織與被凍結的衝突

Wed, 04 Sep 2024 04:05:32 GMT

title: 歐洲安全暨合作組織與被凍結的衝突 abstract: 歐洲安全暨合作組織為歐洲最大的國際組織，其參與國涵蓋整個歐洲大陸國家與北美的加拿大和美國，以及中亞的新興國家，甚至連蒙古共和國也加入，成為第57個參與國。成立於冷戰時代的歐安組織，將互相對峙的兩個東西陣營，以及歐洲的中立國家，結合在一個討論安全與合作的論壇。藉著連續性的會議過程，歐安組織將零和遊戲變為彼此合作的正和遊戲(positive-sum game)。冷戰結束後，因前蘇聯與前南斯拉夫社會主義聯邦共和國相繼解體，歐洲東半部陸續爆發追求分離與獨立的武裝衝突。為能有效處理衝突，歐安組織開始制度化，逐步發展出衝突預防、衝突處理與衝突後重建的工具與機制。自1990年起爆發的衝突，在聯合國、歐盟、北約和歐安組織相繼介入後，前南斯拉夫解體過程所引發的衝突，大致上已經獲得有效解決或者控制；但在前蘇聯的區域內，分離衝突卻仍持續至今，未獲得最終的解決，以致形成「被凍結的衝突」。喬治亞共和國內部的阿布阿茲和南奧塞提亞，亞美尼亞與亞塞拜然之間的納哥羅-卡拉巴赫區，以及摩爾多瓦的涅斯特河流域等三個地區的衝突問題，皆被稱為「被凍結的衝突」。歐安組織為歐洲主要的區域組織，處理這些「被凍結的衝突」已成為歐安組織主要工作之一。本書分析與討論歐安組織介入處理「被凍結的衝突」的過程，以便於從分析過程中，得出歐安組織的工具與機制應用於衝突處理中的成就與不足。

劍俠南柯

Fri, 15 Mar 2024 04:08:09 GMT

title: 劍俠南柯 abstract: 本書以位於河南許州的君悅客棧為匯聚點，述說與它有著或深或淺關係的九個故事。首回介紹君悅客棧的主要人物與客棧獨特的規定，從第二回起展開練武人的江湖故事，以及他們留下的武林傳奇。

山林刀

Fri, 15 Mar 2024 04:08:07 GMT

title: 山林刀 abstract: 藉著主人公陳福的柴刀(又稱山林刀)，一步步解開明朝建文帝下落之謎。　　三名忠心耿耿的建文帝帶刀侍衛，為了消除永樂帝的疑惑，也為解各地寺院受錦衣衛騷擾之難，趕在錦衣衛之前，尋到建文帝。取得他的親筆信函後，伴隨胡瀅大人前往北京面聖，終於讓永樂帝不再疑心建文帝有重掌皇權的企圖。尋找過程中，兩名前侍衛(陳福的父親和出家皈依的釋圓通)不幸遇害，陳福最後報了殺父之仇，完成父親和圓通師父的遺願。

Die Transparenzgesellschaft in Marc-Uwe Klings Science-Fiction-Roman QualityLand: Ein digitales Panoptikum

Wed, 06 Mar 2024 04:05:37 GMT

title: Die Transparenzgesellschaft in Marc-Uwe Klings Science-Fiction-Roman QualityLand: Ein digitales Panoptikum

論歐洲安全暨合作組織之爭端解決機制──解決衝突的有效手段,抑或僅供參考?

Mon, 18 Dec 2023 04:06:23 GMT

title: 論歐洲安全暨合作組織之爭端解決機制──解決衝突的有效手段,抑或僅供參考? abstract: 歐洲安全暨合作組織的發展歷史，可分為兩個階段:1990年以前，它是一項連續性會議的過程，主要以會議的形態處理和解決參與國之間的合作與衝突；1990年以後，它逐漸制度化，並發展出危機預防、危機處理和衝突解決的規範、機制與工具。本文討論的機制(mechanism)係歐安組織用以澄清、處理和解決出現在參與國境內，或彼此關係中的疑慮、危機或爭端的措施。機制屬歐安組織制度化發展的項目之一，也是為預防衝突和減少危機所發展出的一套程序。依據機制處理的面向或主旨，可分為四大類:人道面向、降低危機、早期預警和預防行動，以及和平解決爭端，共一十三項各式措施、規定、公約等。本文以歐安組織涵蓋區域內的各項衝突實例，來檢證各方處理衝突的過程中，應(運)用歐安組織提供之規範與機制的情形，檢討機制的成效，以及若無成效，其原因何在，以及機制的可能修正與補充之道。

Linguistik und DaF

Mon, 11 Dec 2023 04:05:49 GMT

title: Linguistik und DaF abstract: Es wird der Zusammenhang zwischen Philosophie und Linguistik im Rahmen des universitären Deutschunterrichts beleuchtet. Eine zentrale Rolle spielen dabei Erkenntnisse über analytische Verfahren.

Von Leibniz zur Linguistik im Deutschunterricht

Mon, 11 Dec 2023 04:05:45 GMT

title: Von Leibniz zur Linguistik im Deutschunterricht abstract: Am Text "Meditationes de cognitione, veritate et ideis" von Leibniz wird aufgezeigt, welche Erkenntnisarten unterschieden werden können und wie diese fruchtbar gemacht werden können für linguistische Inhalte im Deutschunterricht.

Schopenhauers blinder Wille, Spenglers untergehendes Abendland und Houellebecqs Verwirklichung des Möglichen. Der Mensch im Anthropozän aus der Perspektive dreier europäischer Pessimisten mit einem Funken Hoffnung

Mon, 11 Dec 2023 04:05:41 GMT

title: Schopenhauers blinder Wille, Spenglers untergehendes Abendland und Houellebecqs Verwirklichung des Möglichen. Der Mensch im Anthropozän aus der Perspektive dreier europäischer Pessimisten mit einem Funken Hoffnung abstract: Der Vortrag zeigt die Verbindungen zwischen Michel Houellebecq, Arthur Schopenhauer und Oswald Spengler auf. Ausgehend von einem Vortrag Houellebecqs 2018 wird herausgearbeitet, dass es sich bei diesem um einen Schlüsseltext für das Verständnis des Houellebecqschen Prosawerks handelt.

„ … nothing but a miserable pilgrimage“: Gottfried von Laimbeckhoven’s Life in China, 1738 - 1785

Wed, 06 Dec 2023 04:06:39 GMT

title: „ … nothing but a miserable pilgrimage“: Gottfried von Laimbeckhoven’s Life in China, 1738 - 1785

Didaktik des DaF Unterrichts im Zeitalter der künstlichen Intelligenz (KI) am Beispiel des Übersetzungskurses.

Wed, 22 Nov 2023 04:05:37 GMT

title: Didaktik des DaF Unterrichts im Zeitalter der künstlichen Intelligenz (KI) am Beispiel des Übersetzungskurses. abstract: Die maschinelle Übersetzung hat in den letzten Jahren erheblich an Qualität gewonnen, und ihr Einsatz als Lernhilfe ist für Hochschulstudierende zur Normalität geworden. Seitdem ChatGPT Ende 2022 zur Verfügung gestellt worden ist, hat KI-gestütztes Textgenerator nicht nur die Industrie und die akademische Welt beeindruckt, sondern auch einen signifikanten Einfluss auf Fremdsprachenkurse ausgeübt. Hörverstehen, Sprechen, Lesen, Schreiben und Übersetzen sind wesentliche Bestandteile des Deutschunterrichts in Taiwan. In dieser Studie wird am Beispiel des Deutsch-Chinesisch-Übersetzungskurses die qualitative Aktionsforschung angewandt, um die Bedürfnisse der Lernenden sowie die notwendige Anpassung des Curriculums, der Lernziele, der Lehrinhalte und der Lernaktivitäten zu untersuchen. Die Umfrage zeigt, dass fast die Hälfte der Teilnehmer der Meinung ist, dass KI die Lernmotivation verstärken kann. Die Mehrheit der Lernenden ist mit den Ergebnissen zufrieden, die KI erzeugt, und sieht sie als Hilfsmittel, um die Flüssigkeit sowie Kohärenz der Übersetzungstexte zu verbessern. Dadurch kann Zeit gespart werden, damit sie sich auf die kreativen Aspekte der Übersetzung konzentrieren können. Indem die Lernenden KI als Werkzeug zur Analyse von Texten nutzen, können sie Übersetzungsprobleme und Schwierigkeiten selbst erkunden. Im Vergleich zur traditionellen Unterrichtsform ermöglicht dies ein größeres Erfolgsgefühl der Lernenden. Zudem gewinnen sie persönliche Erfahrungen, die Grenzen der KI systematisch zu analysieren und der Bedeutung der Mensch-Maschine-Zusammenarbeit zu erleben.

歐洲文化路徑的價值與影響

Fri, 25 Aug 2023 04:05:11 GMT

title: 歐洲文化路徑的價值與影響

Eine Transparenzgesellschaft als ein digitales Panoptikum: Marc-Uwe Klings Science-Fiction Roman QualityLand als Beispiel

Fri, 28 Apr 2023 11:01:42 GMT

title: Eine Transparenzgesellschaft als ein digitales Panoptikum: Marc-Uwe Klings Science-Fiction Roman QualityLand als Beispiel

歐洲安全暨合作組織與被凍結的衝突-以喬治亞共和國內部衝突為例

Fri, 28 Apr 2023 11:01:40 GMT

title: 歐洲安全暨合作組織與被凍結的衝突-以喬治亞共和國內部衝突為例 abstract: 歐洲安全暨合作組織、被凍結的衝突、喬治亞共和國、衝突預防與爭端解決歐洲四大國際組織當中，歐洲聯盟以經濟為其在國際舞台上，佔有一席之地的憑藉；而北大西洋公約組織則以其打擊武力，於必要時，協助解決歐洲地區的武裝紛爭問題。歐洲理事會以人權、民主和法治為三大支柱，協助會員國建立該等領域內的規範與制度。地理區域涵蓋最廣，且會員國數最多的歐洲安全暨合作組織，一方面既無歐盟的經濟實力，也無北約的硬實力，另一方面組織的任務項目亦有與歐洲理事會三大支柱重疊之處。雖是如此，歐安組織卻具有其它三個組織所沒有的衝突預防與爭端解決機制。歐安組織的衝突預防與爭端解決機制可歸納為四大類:人道面向、降低危機與軍事面向、早期預警與預防行動，以及爭端的和平解決，共包含13項規範與機制。這些規範與機制乃是歐安組織參與國，為處理冷戰結束後，歐洲地區爆發層出不窮的紛爭與衝突問題而設。除此之外，歐安組織亦派遣各式專家任務團至衝突(後)當事國，以協助處理衝突問題和建立制度。冷戰結束迄今，歐安組織所涵蓋的區域內，仍有數項區域衝突有待解決。由於時日己久，且衝突仍在，故這些衝突有「被凍結的衝突」之稱。本文以喬治亞的內部衝突為例，檢視衝突過程中，歐安組織的規範、機制與任務團，被用以協助處理喬治亞衝突的情形，檢視其成效與欠缺，並給予歐安組織處理衝突問題的合理評價。

歐洲的空間與時間之旅 - 歐洲文化之路

Thu, 09 Jun 2022 04:10:18 GMT

title: 歐洲的空間與時間之旅 - 歐洲文化之路

迪倫馬特悲喜劇《物理學家》中的「瘋人院」作為迷宮般世界的寫照

Thu, 02 Jun 2022 04:16:34 GMT

title: 迪倫馬特悲喜劇《物理學家》中的「瘋人院」作為迷宮般世界的寫照

蒙特內哥羅─與塞爾維亞結盟或走向歐洲？

Thu, 24 Feb 2022 04:13:02 GMT

title: 蒙特內哥羅─與塞爾維亞結盟或走向歐洲？

Die Klaproth-Schott-Kontroverse: Anmerkungen zu einem (nicht nur) akademischen Streit

Wed, 23 Feb 2022 04:12:11 GMT

title: Die Klaproth-Schott-Kontroverse: Anmerkungen zu einem (nicht nur) akademischen Streit

Philosophie im DaF-Unterricht - Philosophie des DaF-Unterrichts

Sat, 25 Dec 2021 04:11:25 GMT

title: Philosophie im DaF-Unterricht - Philosophie des DaF-Unterrichts

Schopenhauer und asiatisches Denken - Ein Äpfel- und Birnenvergleich?

Sat, 25 Dec 2021 04:11:23 GMT

title: Schopenhauer und asiatisches Denken - Ein Äpfel- und Birnenvergleich?

Linguistics as a door opener for analytical and scientific thinking

Sat, 25 Dec 2021 04:11:22 GMT

title: Linguistics as a door opener for analytical and scientific thinking

Analytisches Denken im Unterricht

Sat, 25 Dec 2021 04:11:19 GMT

title: Analytisches Denken im Unterricht

Erinnerungsliteratur im zielsprachenfernen Germanistikstudium

Sat, 25 Dec 2021 04:10:39 GMT

title: Erinnerungsliteratur im zielsprachenfernen Germanistikstudium

衝突預防、危機處理和衝突後重建:歐洲安全暨合作組織長期任務團的角色

Mon, 29 Nov 2021 04:10:21 GMT

title: 衝突預防、危機處理和衝突後重建:歐洲安全暨合作組織長期任務團的角色 abstract: 歐洲安全暨合作組織為一個地理上橫跨北美、歐洲和亞洲地區，議題上處理地區內政治與軍事、經濟與環境，以及人道等三大面向的區域型國際組織。在冷戰時期，其前身只是一個具連續性的會議過程，討論各參與國關心的安全(尤其是軍事安全)與合作問題。冷戰結束後，為能實際和有效處理區域內層出不窮的衝突問題，參與國決議建立和發展衝突解決概念與工具，希冀得以弭平區域內的紛爭。在概念方面，歐安組織自我定義為聯合國憲章第八章意義下的區域協商，以及將自身定位為早期預警、衝突預防和危機處理的主要工具之一，且逐步發展出一套有別於聯合國處理衝突的C系列工具:早期預警、衝突預防、危機處理和衝突後重建。這四項隱含時間先後順序的專有名詞，歐安組織稱之為衝突循環(conflict cycle)。在工具方面，主要為歐安組織的任務團，其濫觴始於1991年的莫斯科人道面向會議。在會議中，參與國決議，當某參與國內部發生人權問題疑慮時，可組成專家任務團，進入當事國查證事實，並提出考察報告。翌年8月在前南斯拉夫內戰惡化之際，歐安組織資深官員委員會決議派遣「科索沃、山德亞克和沃伊沃地那長期任務團」，赴前南斯拉夫地區，以促進地區和平、阻止暴力，以及重建對人權和基本自由的尊重。儘管此一任務團僅執行任務8個月後即被撤出，它卻開啟歐安組織以長期任務團的模式，協助當事國處理衝突和衝突後重建的問題。迄今，歐安組織已派出32個不同型態的長期任務團，目前還有16個長期任務團，分布在15個參與國，協助處理衝突循環內的各式議題。本文以歐安組織長期任務團為主要探討對象，藉由分析任務團的成因、組織與架構，以及任務執行與成效，來看任務團在歐安組織自我定義之衝突循環中，究竟扮演哪些角色?它又分別對早期預警、衝突預防、危機處理和衝突後重建有甚麼樣的作用?最後擬對任務團的整體成效與局限性，提出合理的評價。

TAT TWAM ASI-DAS BIST DU!

Tue, 31 Aug 2021 04:11:20 GMT

title: TAT TWAM ASI-DAS BIST DU! abstract: Arthur Schopenhauer (1788–1860) gehört zu den großen deutschen Philosophen des 19. Jahrhunderts. In seinem Hauptwerk Die Welt als Wille und Vorstellung entwickelt er in jungen Jahren ein philosophisches System, das Erkenntnistheorie, Metaphysik, Ästhetik, Ethik und Erlösungslehre umfasst. Ein ganzes Leben lang arbeitet er an diesem System weiter, verbessert und ergänzt es, auch unter Einbezug naturwissenschaftlicher Erkenntnisse seiner Zeit. Als erster interkulturell ausgerichteter Philosoph berücksichtigt er neben der abendländischen Philosophie und dem Christentum auch asiatische Religionen und Denkrichtungen, um sein System zu legitimieren. Das vorliegende Buch befasst sich aus Anlass des 200jährigen Jubiläums des Schopenhauerschen Hauptwerks in einer akademisch-gesellschaftskritischen Annäherung mit sechs möglichen aktuellen Zugängen zu diesem Werk und mit der Frage, inwiefern das – zu Unrecht oft als ausschließlich pessimistisch bezeichnete – Denken Schopenhauers in Bezug auf die Wissenschaften, die Gesellschaft und das Individuum auch heutzutage einen fruchtbaren Diskussionsbeitrag zu leisten vermag. Das Buch über das Buch des Philosophen stellt somit einen Beitrag zur Schopenhauer-Forschung dar, der einerseits selbst einen Zugang zum Schopenhauerschen Hauptwerk legt, und der andererseits die Leistung des Stammvaters des Irrationalismus würdigt. Aufgrund der Komplexität des Schopenhauerschen Systems werden dabei vielfältige inhaltliche Bereiche behandelt, die literarische Themen (beispielsweise das Werk Michel Houellebecqs) ebenso umfassen wie gesellschaftliche Problemfelder (wie z.B. das Wissenschaftssystem oder die Tierethik) sowie allgemeinmenschliche Fragestellungen, die den Menschen als Teil der Gesellschaft und als metaphysisches Wesen mit seinem Bedürfnis, hinter die Welt der Erscheinungen zu schauen, betreffen.

“One Has to Rely Completely on Oneself”: The Challenging Life of German Teachers at German-Chinese Schools, 1898–1914

Fri, 27 Aug 2021 04:12:03 GMT

title: “One Has to Rely Completely on Oneself”: The Challenging Life of German Teachers at German-Chinese Schools, 1898–1914

Die Entwicklung der maschinellen Übersetzung und ihre Implikation für den Übersetzungsunterricht: Eine Pilotstudie zur automatischen Evaluation des Effektes der Textsorte bei deutsch-chinesischen Übersetzungen

Thu, 15 Apr 2021 04:14:09 GMT

title: Die Entwicklung der maschinellen Übersetzung und ihre Implikation für den Übersetzungsunterricht: Eine Pilotstudie zur automatischen Evaluation des Effektes der Textsorte bei deutsch-chinesischen Übersetzungen abstract: 自從神經機器翻譯系統問世以來，機器翻譯的品質有了劃時代的進步。不管是專業譯者或是學生，都早已開始使用線上機器翻譯翻譯各種文類文本。然而，機器翻譯翻譯各類文本的效能不一，譯文可能因為文本特性造成可讀性與精確度的差異；應用機器翻譯後編輯時要注意的語言特性，也會因文類有所差異。當前機器翻譯研究的語料取材自新聞居多，德漢機器翻譯教學相關研究的材料，多為使用說明書之類的科技文本，較少關注其他類型及來源的文本。有鑒於此，本研究除了考察文獻、更新研究現況，也以書籍翻譯語料的自動評測為例，分析商務信函、醫療報導及小說等文類。結果指出，文類、句長及系統皆會影響機器翻譯的結果。論文中並討論其對翻譯教學的啟示。

Deficits in Processing of Lexical Tones in Mandarin-speaking Children with Developmental Language Disorder: Electrophysiological Evidence

Thu, 15 Apr 2021 04:14:07 GMT

title: Deficits in Processing of Lexical Tones in Mandarin-speaking Children with Developmental Language Disorder: Electrophysiological Evidence abstract: Purpose This study explored the neural marker indexing deficits in discriminating lexical tone changes in Mandarin-speaking children with developmental language disorders (DLDs) using mismatch negativity, an event-related potential component for auditory change detection. Mandarin has four lexical tones characterized by a high-level tone (T1), high-rising tone (T2), low-dipping tone (T3), and high-falling tone (T4), in which the T2/T3 contrast is acoustically less discriminable in developmental groups. Therefore, this study further examined how deficits in children with DLD would vary with tonal contrasts' acoustic saliency. Method Event-related potentials were measured using the multideviant oddball paradigm described by Lee et al. (2012), who used Mandarin syllables [i] in T3 as the standard sound (80%), T1 as the large deviant (10%), and T2 as the small deviant (10%). Twelve children with DLD aged between 4 and 6 years participated in this study, and 12 age-matched children with typical development were selected from the data set of Lee et al. (2012) as the controls. Results The T1/T3 change elicited adultlike mismatch negativity in both the DLD and control groups, while no group difference was revealed. The T2/T3 change elicited a robust positive mismatch response (P-MMR) in children with DLD, while the P-MMR was less significant in the control group. The group comparisons revealed a larger P-MMR in children with DLD than in the control group. Furthermore, children with lower scores in language assessments tend to reveal larger P-MMRs. Conclusions This study demonstrated that deficits in children with DLD in discriminating subtle lexical tone changes reflect greater positivity of P-MMR to T2/T3 change. This implies that MMR to T2/T3 may serve as a neural marker for evaluating language delay in preschoolers.

Von der Philosophie im DaF-Unterricht zur Philosophie des Daf-Unterrichts

Wed, 27 Jan 2021 04:10:38 GMT

title: Von der Philosophie im DaF-Unterricht zur Philosophie des Daf-Unterrichts

Tat twam asi - Das bist du! Eine akademisch-gesellschaftskritische Annaeherung an Schopenhauers Hauptwerk "Die Welt als Wille und Vorstellung" aus Anlass des 200. Jahrestags der Erstveroeffentlichung

Wed, 27 Jan 2021 04:10:19 GMT

title: Tat twam asi - Das bist du! Eine akademisch-gesellschaftskritische Annaeherung an Schopenhauers Hauptwerk "Die Welt als Wille und Vorstellung" aus Anlass des 200. Jahrestags der Erstveroeffentlichung abstract: Arthur Schopenhauer (1788–1860) gehört zu den großen deutschen Philosophen des 19. Jahrhunderts. In seinem Hauptwerk "Die Welt als Wille und Vorstellung" entwickelt er in jungen Jahren ein philosophisches System, das Erkenntnistheorie, Metaphysik, Ästhetik, Ethik und Erlösungslehre umfasst. Ein ganzes Leben lang arbeitet er an diesem System weiter, verbessert und ergänzt es, auch unter Einbezug naturwissenschaftlicher Erkenntnisse seiner Zeit. Als erster interkulturell ausgerichteter Philosoph berücksichtigt er neben der abendländischen Philosophie und dem Christentum auch asiatische Religionen und Denkrichtungen, um sein System zu legitimieren. Das vorliegende Buch befasst sich aus Anlass des 200jährigen Jubiläums des Schopenhauerschen Hauptwerks in einer akademisch-gesellschaftskritischen Annäherung mit sechs möglichen aktuellen Zugängen zu diesem Werk und mit der Frage, inwiefern das – zu Unrecht oft als ausschließlich pessimistisch bezeichnete – Denken Schopenhauers in Bezug auf die Wissenschaften, die Gesellschaft und das Individuum auch heutzutage einen fruchtbaren Diskussionsbeitrag zu leisten vermag. Das Buch über das Buch des Philosophen stellt somit einen Beitrag zur Schopenhauer-Forschung dar, der einerseits selbst einen Zugang zum Schopenhauerschen Hauptwerk legt, und der andererseits die Leistung des Stammvaters des Irrationalismus würdigt. Aufgrund der Komplexität des Schopenhauerschen Systems werden dabei vielfältige inhaltliche Bereiche behandelt, die literarische Themen (beispielsweise das Werk Michel Houellebecqs) ebenso umfassen wie gesellschaftliche Problemfelder (wie z.B. das Wissenschaftssystem oder die Tierethik) sowie allgemeinmenschliche Fragestellungen, die den Menschen als Teil der Gesellschaft und als metaphysisches Wesen mit seinem Bedürfnis, hinter die Welt der Erscheinungen zu schauen, betreffen.

假新聞【21世紀公民的思辨課】

Wed, 28 Oct 2020 04:11:31 GMT

title: 假新聞【21世紀公民的思辨課】 abstract: 後事實時代，究竟是誰在說謊？德國權威記者帶你直擊「謊言媒體」亂象，揭露「假新聞」與它們的產地！看到網路瘋傳衛生紙即將缺貨，你馬上衝去大賣場搶購？聽說某種食物可以預防新冠病毒，你立刻轉發給親朋好友？得知韓國人說孔子是韓國人，還申請「端午節」為世界遺產，讓你義憤填膺？……其實，這些都是「假新聞」在作祟，而台灣受假新聞危害的程度甚至排名世界第一！所謂「假新聞」，是指模仿真正新聞的風格，刻意散播的不實訊息。在社群媒體時代，「假新聞」已成為我們的日常，隨之而來的則是因此造成的種種恐慌與對立。然而，我們可曾靜下心來思考：層出不窮的「假新聞」究竟從何而來？它們的目的為何？我們又該如何分辨真假，並終結假新聞的傳播？本書便由德國資深權威記者執筆，深入剖析假新聞氾濫的背景與造成的影響，闡明何謂「新聞自由」以及新聞工作者應該遵守的分際，並揭露政府、社群媒體與新聞界力抗假新聞所採取的對策，幫助我們啟動獨立思考，學會事實查核，不再成為「假新聞」的幫兇！每個人都有發表意見的權利，但沒有人有「創造」事實的權利。真相最大的敵人不是謊話，而是盲信。只有養成質疑和批判的能力，杜絕道聽塗說、人云亦云，才能踏出「公民覺醒」的第一步！

實境式照單全收－圖解德語單字

Wed, 23 Sep 2020 04:11:58 GMT

title: 實境式照單全收－圖解德語單字 abstract: ◆ 依照學習者的學習需求，量身打造「實境式全場景」圖解德語單字學習環境 ◆ 以照片或圖片帶出生活中隨處可見的人事物，要學就學真正用的到的實用單字！ ◆ 全書收錄11 大主題，不論是居家生活、飲食、購物還是教育機構，全都一次囊括，學習內容最豐富！ ◆ 詳細解說德語慣用語，讓學習者真正理解德語的含意，再也不誤用！ ◆ 德籍配音員親錄單字記憶MP3，道地德式發音，清楚易學，再也不怕開口說德文！

Die transhumane Tiergesellschaft in Dietmar Daths Science-Fiction-Roman Die Abschaffung der Arten: Eine Dystopie einer Tierfabel

Thu, 17 Sep 2020 04:11:18 GMT

title: Die transhumane Tiergesellschaft in Dietmar Daths Science-Fiction-Roman Die Abschaffung der Arten: Eine Dystopie einer Tierfabel abstract: Unter der hoch technologisierten Moderne ist die Chimäre zwischen dem Menschen, dem Tier und der Maschine bereits irreversibel. Dementsprechend sind die Menschen als herausgehobene Spezies in der Ökologie allmählich unter Bedrohung. Der vorliegende Beitrag beschäftigt sich mit Dietmar Daths Science-Fiction-Roman Die Abschaffung der Arten (2010), in der eine transhumane Tiergesellschaft sich entfaltet, und der Analyse einer zukünftigen Konfrontation einer endlosen Metamorphose des Homo sapiens. Mit der Abschaffung dualistischer Determination, wie Tier/Mensch, Organismus/Maschine und Natur/Kultur, handelt es sich zuerst um ein „Jenseits der Arten“ in Bezug auf epistemologische Fragen. Nicht nur die Entgrenzung des Körpers, sondern auch die chimärische Lebensform führt zur weiteren Frage nach dem „Jenseits des Geschlechts“, inwieweit eine Geschlechtsidentität unter der Fortpflanzung nach weiblicher und männlicher Determination im Sinne einer Heterosexualität steht. Schließlich ersetzt die Technologie die Biologie. Unter „Jenseits des Sexualdispositivs“ geht es um die Frage, wie das Leben gegenüber dem Tod durch den Eingriff des Transhumanismus funktioniert. Die Untersuchung des Science-Fiction-Roman Die Abschaffung der Arten, der nicht die Supermenschen, sondern ihre Ausrottung erschafft, bietet eine Beobachtung, wie die Menschen über die Vernetzung anderer Arten und Weiterentwicklung des eigentlich Menschlichen denken. Mit einer dystopischen Tierfabel stellt der Autor die übergreifende technologische Entwicklung in Frage. 高度科技發展的趨勢下，未來人類與動物、機器的嵌合已不可免除。然而人類長期在生態中的優勢也日漸面臨著威脅。本文藉由迪特．馬達特2010年科幻小說《物種滅絕》開啟一種超人獸社會，探討未來人類生存方式所面臨不停轉變的挑戰。首先，在人/獸、生物/機器、自然/文化等二元論認知的廢除下，未來該如何定義一種所謂的「來世物種」，而身體界線的消失與嵌合的生活形式，進一步討論「來世的性別」，究竟這種轉變如何在保留異性戀繁衍的規則中構成，最後，當科技取代了生物學，「來世的性部署」在權利施展下，究竟讓「生與死」的範疇又會如何在超人類思想中轉變。科幻小說《物種滅絕》的未日世界分析，旨在提供當代人類與其他物種媒合及社會後續發展的觀察。作者藉由一個反烏托邦的動物寓言質疑過度全面化的科技發展。

China's Raw Materials Diplomacy and Governance Cycle: Toward Sustainable Mining and Resource Extraction?

Tue, 11 Feb 2020 04:10:44 GMT

title: China's Raw Materials Diplomacy and Governance Cycle: Toward Sustainable Mining and Resource Extraction? abstract: China's raw materials diplomacy and unregulated purchasing of minerals in Africa and Latin America, as well as its domestic raw materials export quota, have for years been eyed with suspicion by state and private actors. Industrialized countries want to uphold and extend free market access to raw materials, but also strengthen their political accountability and sustainability. However, critics argue that in contrast, China, the world's largest metals and minerals trading power, has taken the opposite course, ignoring social and environmental standards, reinforcing authoritarian governments, and erecting trade barriers. China is faced with several interrelated challenges in its resource diplomacy and governance. This article claims that an identifiable, chronological connection and pattern has existed between China's aid and investment diplomacy for resources since the late 1990s, free trade agreements since the 2000s, Beijing's resource nationalism since the 2010s, and the reform process of national and privately organized transnational governance toward sustainability in the present day. Is China socializing with emerging transnational standards on mining and resource extraction in the developing world, and if so, why? This article argues that China's raw materials governance, including corporate governance, has entered a phase of reform to pacify the external environment and to implement the Belt and Road Initiative. In theoretical terms, China's raw materials governance will continue to emphasize neoliberal and neo-mercantilist goals, cushioned by globalist features.

Common Problems in the Classes of German Teachers at German-Chinese Schools in China, 1898–1914

Tue, 24 Dec 2019 04:11:27 GMT

title: Common Problems in the Classes of German Teachers at German-Chinese Schools in China, 1898–1914

Immature mismatch responses to lexical tones in Mandarin children with specific language impairment.

Fri, 25 Oct 2019 04:11:28 GMT

title: Immature mismatch responses to lexical tones in Mandarin children with specific language impairment.